Verbos irregulars acabaus en -ître

De Biquipedia
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Los verbos irregulars acabaus en -ître derivan de verbos acabaus en -ĒSCERE que no plegoron a prener infinitivos en -ĪRE, quedando en la tercera conchugación latina y evolucionando ta un grupo especial de verbos irregulars adintro de la tercera conchugación francesa. Son doncas equivalents a los verbos acabaus en -eixer en aragonés, que gosan estar castellanizaus foneticament en -ecer.

La mes gran part sigue lo modelo de paraître. Lo verbo croître sigue un atro modelo por la evolución de la suya radiz d'acuerdo con la lei fonetica que orichina lo diftongo -oi- en casos como TĒLA > toile y VĒLU > voile.

Modelo de Conchugación
Verbo paraître (raíz: par-)
Forma simple Forma composada
Infinitivo paraître avoir paru
Cherundio en paraissant en ayant paru
Participio present paraissant ayant paru
Participio pasau paru
Modo Tiempo Je (j') Tu Il Nous Vous Ils
Indicativo Present parais parais paraît paraissons paraissez paraissent
Pasau imperfecto paraissais paraissais paraissait paraissions paraissiez paraissaient
Pasau perfecto simple parus parus parut parûmes parûtes parurent
Pasau composau ai paru as paru a paru avons paru avez paru ont paru
Pasau anterior eus paru eus paru eut paru eûmes paru eûtes paru eurent paru
Pasau plusquamperfecto avais paru avais paru avait paru avions paru aviez paru avaient paru
Futuro simple paraîtrai paraîtras paraîtra paraîtrons paraîtrez paraîtront
Futuro perfecto aurai paru auras paru aura paru aurons paru aurez paru auront paru
Condicional simple paraîtrais paraîtrais paraîtrait paraîtrions paraîtriez paraîtraient
Condicional perfecto aurais paru aurais paru aurait paru aurions paru auriez paru auraient paru
Subchuntivo Present paraisse paraisses paraisse paraissions paraissiez paraissent
Pasau imperfecto parusse parusses parût parussions parussiez parussent
Pasau perfecto aie paru aies paru ait paru ayons paru ayez paru aient paru
Pasau plusquamperfecto eusse paru eusses paru eût paru eussions paru eussiez paru eussent paru
Imperativo Present parais paraissons paraissez
Pasau aie paru ayons paru ayez paru

Son verbos que siguen lo modelo exacto de paraître:

  • Apparaître.
  • Comparaître.
  • Connaître.
  • Disparaître.
  • Méconnaître.
  • Paraître.
  • Réapparaître.
  • Recomparaître.
  • Reconnaître.
  • Réconnaître.
  • Pepaître.
  • Peparaître.
  • Transparaître.

Bi ha modelos liucherament diferents en naître y los derivaus suyos y en paître.

Bibliografía[editar | editar código]


La conchugación incoativa de verbos acabaus en -er y la suya evolución en luengas romances
La conchugación incoativa en latín vulgar | la conchugación incoativa de verbos acabaus en -cer en galaico-portugués | la conchugación incoativa de verbos acabaus en -cer en astur-leyonés | la conchugación incoativa de verbos acabaus en -cer en castellán | la Conchugación incoativa de verbos acabaus en -eixer en aragonés | la conchugación incoativa de verbos acabaus en -èixer en catalán | la conchugación incoativa de verbos acabaus en -éisser en occitán | la conchugación incoativa de verbos acabaus en -ître en francés | la conchugación incoativa de verbos acabaus en -ere en italián | la conchugación incoativa de verbos acabaus en -e en rumán


Gramatica d'o francés
Fonetica Accentuación · Epentesi de consonant-puent · Fonetica · Fonolochía · Elisión · H aspirada · Liaison · Sincopa
Morfolochía Adchectivos (Qualificativos · Chentilicios · Colors · Grau comparativo · Grau superlativo · Demostrativos · Exclamativos · Indefinius · Interrogativos · Posesivos · Numerals cardinals · Numerals ordinals) · Adverbios (Adverbios d'afirmación · Adverbios de dubda · Adverbios d'opinión · Adverbios deicticos · Adverbios espacials · Adverbios exclamativos · Adverbios de freqüencia · Adverbios interrogativos · Adverbios modals · Adverbios de manera · Adverbios de negación · Adverbios de quantidat · Adverbios de relación lochica · Adverbios de tiempo) · Articlos (Articlos definius · Articlos indefinius · Articlo partitivo) · Chenero · Conchuncions (Conchuncions copulativas · Conchuncions adversativas · Conchuncions dischuntivas · Conchuncions causals · Conchuncions comparativas · Conchuncions completivas · Conchuncions concesivas · Conchuncions condicionals · Conchuncions consecutivas · Conchuncions finals · Conchuncions subordinativas· Conchuncions temporals) · Numerals · Numero · Pronombres (Pronombres demostrativos · Pronombres indefinius · Pronombres interrogativos · Pronombres posesivos · Pronombre presonal · Pronombre relativo) · Prefixo (Prefixos cultos) · Sufixo (Sufixos cultos · Sufixos verbals) · Preposicions · Locucions prepositivas · Verbos · Conchugación (Primera conchugación · Verbos acabaus en -oir · Verbos acabaus en -re · Verbos acabaus en -ir d'a tercera conchugación · Conchugacions incoativas · Verbos irregulars acabaus en -ître · Segunda conchugación · Verbos irregulars · Modo condicional · Modo imperativo · Modo indicativo · Modo infinitivo · Modo participio · Modo subchuntivo · Tiempos verbals · Tiempos verbals perifrasticos · Verbos auxiliars · verbo être · verbo avoir) · Verbos modals · Verbos de movimiento · Verbos pronominals · Locucions verbals · Construccions verbo-nominals)
Sintaxi Concordancia · Estilo directo · Estilo indirecto · Inversión · Negación · Sintagma adchectival · Sintagma nominal · Sintagma verbal · Orden de pronombres · Voz pasiva · Oracions de relativo · Oracions completivas · Oracions completivas infinitivas · Oracions temporals · Oracions causals · Oracions finals · Oracions consecutivas · Oracions concesivas · Oracions condicionals · Oracions comparativas · Oracions impersonals
Lexicolochía Anglicismos · Antroponimia · Arabismos · Arpitanismos · Castellanismos · Celtismos · Cultismos · Chermanismos · Escandinavismos · Eslavismos · Fitonimia · Hidronimia · Goticismos · Helenismos · Hongarismos · Italianismos · Lusismos · Miconimia · Neerlandismos · Occitanismos · Palabras ampradas d'as luengas d'oïl en francés · Persismos · Superstrato francico · Tudesquismos · Turquismos · Nominalización · Oronimia · Semicultismos · Toponimia · Zoonimia
Ortografía Normas ortograficas d'o francés