Adverbios de quantidat en francés

De Biquipedia
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Os adverbios de quantidat en francés indican una quanditat u grau[1].

En francés se considera adverbios de quantidat:

  • Assez.
  • Aussi.
  • Autant.
  • Autrement.
  • Beaucoup.
  • Comme.
  • Davantage.
  • Guère.
  • Moins.
  • Peu.
  • Plus.
  • Presque.
  • Quelque.
  • Si.
  • Tant.
  • Tellement.
  • Très.
  • Trop.

Assez[editar | editar código]

L'adverbio assez deriva de lo latín vulgar AD SATIS y tiene cognatos en occitán assatz, que pasó a l'aragonés medieval como asaz.[2] Ye un intensificador quantitativo con lo mesmo valor que l'aragonés pro / prou.

Quelque[editar | editar código]

Quelque ye adchectivos indefinius de quantidat que fa d'adverbio quan indica quantidatz aproximadas acompanyando numeros[3], con o mesmo significau que en aragonés os plurals bells y bellas con a diferencia que ye invariable:

  • D'herbe, il en reste quelque quatre cargaisons.
    • Belles quatre cargues en quede de hierba.[4]

Guère[editar | editar código]

A parola guère deriva d'o francico WAIGARO y tien os suyos cognatos en luengas galo-romanicas: gaire en occitán y catalán, en continuidat con a suya presencia tamién en aragonés. En aragonés, catalán y gran part de l'occitán o suyo significau ye diferent a lo significau en francés.

Referencias[editar | editar código]

  1. (es) Gramática francesa. Larousse Editorial, S.A, 2000. p 155.
  2. (es) Javier Terrado Pablo: La lengua de Teruel a fines de la Edat Media. Instituto de Estudios Turolenses, 1991. p 108.
  3. (es) Jesús Cantera y Eugenio de Vicente: Gramática francesa. Editorial Cátedra, S.A., 1999, pp 200-201.
  4. (es) José Antonio Saura Rami: Elementos de fonética y morfosintaxis benasquesas. Gara d'Edizions, Institución Fernando el Católico, 2003 p 158.

Bibliografía[editar | editar código]

Se veiga tamién[editar | editar código]


Os adverbios en aragonés y atras luengas romances
Os adverbios de quantidat en galaico-portugués | os adverbios de quantidat en astur-leyonés | os adverbios de quantidat en castellán | os adverbios de quantidat en aragonés | os adverbios de quantidat en catalán | os adverbios de quantidat en occitán | os adverbios de quantidat en francés | os adverbios de quantidat en italián | os adverbios de quantidat en rumán


Gramatica d'o francés
Fonetica Accentuación · Epentesi de consonant-puent · Fonetica · Fonolochía · Elisión · H aspirada · Liaison · Sincopa
Morfolochía Adchectivos (Qualificativos · Chentilicios · Colors · Grau comparativo · Grau superlativo · Demostrativos · Exclamativos · Indefinius · Interrogativos · Posesivos · Numerals cardinals · Numerals ordinals) · Adverbios (Adverbios d'afirmación · Adverbios de dubda · Adverbios d'opinión · Adverbios deicticos · Adverbios espacials · Adverbios exclamativos · Adverbios de freqüencia · Adverbios interrogativos · Adverbios modals · Adverbios de manera · Adverbios de negación · Adverbios de quantidat · Adverbios de relación lochica · Adverbios de tiempo) · Articlos (Articlos definius · Articlos indefinius · Articlo partitivo) · Chenero · Conchuncions (Conchuncions copulativas · Conchuncions adversativas · Conchuncions dischuntivas · Conchuncions causals · Conchuncions comparativas · Conchuncions completivas · Conchuncions concesivas · Conchuncions condicionals · Conchuncions consecutivas · Conchuncions finals · Conchuncions subordinativas· Conchuncions temporals) · Numerals · Numero · Pronombres (Pronombres demostrativos · Pronombres indefinius · Pronombres interrogativos · Pronombres posesivos · Pronombre presonal · Pronombre relativo) · Prefixo (Prefixos cultos) · Sufixo (Sufixos cultos · Sufixos verbals) · Preposicions · Locucions prepositivas · Verbos · Conchugación (Primera conchugación · Verbos acabaus en -oir · Verbos acabaus en -re · Verbos acabaus en -ir d'a tercera conchugación · Conchugacions incoativas · Verbos irregulars acabaus en -ître · Segunda conchugación · Verbos irregulars · Modo condicional · Modo imperativo · Modo indicativo · Modo infinitivo · Modo participio · Modo subchuntivo · Tiempos verbals · Tiempos verbals perifrasticos · Verbos auxiliars · verbo être · verbo avoir) · Verbos modals · Verbos de movimiento · Verbos pronominals · Locucions verbals · Construccions verbo-nominals)
Sintaxi Concordancia · Estilo directo · Estilo indirecto · Inversión · Negación · Sintagma adchectival · Sintagma nominal · Sintagma verbal · Orden de pronombres · Voz pasiva · Oracions de relativo · Oracions completivas · Oracions completivas infinitivas · Oracions temporals · Oracions causals · Oracions finals · Oracions consecutivas · Oracions concesivas · Oracions condicionals · Oracions comparativas · Oracions impersonals
Lexicolochía Anglicismos · Antroponimia · Arabismos · Arpitanismos · Castellanismos · Celtismos · Cultismos · Chermanismos · Escandinavismos · Eslavismos · Fitonimia · Hidronimia · Goticismos · Helenismos · Hongarismos · Italianismos · Lusismos · Miconimia · Neerlandismos · Occitanismos · Palabras ampradas d'as luengas d'oïl en francés · Persismos · Superstrato francico · Tudesquismos · Turquismos · Nominalización · Oronimia · Semicultismos · Toponimia · Zoonimia
Ortografía Normas ortograficas d'o francés