Silván de Tella
|
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
| O Silván | |
|---|---|
Home granizo
| |
| Mitolochía: | Mitolochía aragonesa |
| País: |  Aragón
|
| Atros nombres: | Silvano, Silván d'a Penya |
| Puesto de muerte: | Tella |
| Residencia: | Espluga de Silván, en o Forato d'as Devotas. |
| Relacionau con: | Home granizo, Chuan l'Onso, Chuan Ralla, Hombre cerrudo, Hombre de Mataire, arangutans |
| Aspecto: | Alto, cerrudo, brazos largos y piez granizos |
O Silván de Tella u Silván de la Penya ye un personache de mito popular en as valles de Sobrarbe que habitaba en a redolada de Tella y as suyas aldeyas, por aon furtaba uellas y atros animals que devoraba dimpués. Se le describe como un chigant, y viviba en una espluga que encara existe en alto en o forato d'as Devotas, entre Tella y Bielsa.
Iba siempre puerco y con o pelo y a barba estrazaus. Se vestiba con os pellizos que les rancaba a os animals que comeba, y feba tal pudor que denguno lo quereba tener cerca. Tamién yera a-saber lo fiero.[1] En cheneral, tot lo malo lo teneba o Silván.
Marieta[editar | modificar o codigo]
Diz que una vegada mientres rondiaba a las uellas, s'enamoró d'una pastoreta de Tella que se deciba Marieta. Una día la raptó y la zarró en a espluga aon viviba. De nueiz la obligaba a que le pintinás y le matás os piollos y liendres, y asinas pilló lo costumbre de dormir-se o chigant.
Viyendo que d'ixa traza iba a escapar, Marieta s'enfurnó un buen plan pa fuir: una nueit, entre que pintinaba a Silván, este s'endurmió como feba a sobén y ella se desligó lo mandil y, sacando-se-lo cutio-cutio, posó la cabeza de Silván sobre una piedra[1] y brincó a-escape.
A lo rato, Silván que se dispierta y vei que Marieta no ye. Encarranyau sale d'a espluga y comienza a encorrer-la cara ta'l lugar clamando:
Una atra versión diz que clamaba:
La zagala, que ya plegaba ta la part de Tella, le grita:
Marieta adubió la casa d'uns familiars y o Silván no la tornó a viyer.
Muerte[editar | modificar o codigo]
Dimpués de la fuida de Marieta, a Silván siempre lo vieban mocho y ensupinau, arrocengando una tal tristura y falta d'esmo que a garra pastor de la valle se le podeba escapar una cosa: yera o momento de rematar-lo.
Y asinas lo fizon, que un día plenón un caldero con leit enverenada con calso[1] y le'n deixón en a bordeta de Viturián que i hai a las afueras,[2] en o camín de la losa de Lavasar. Silván, que yera laminero y le feba buen goi la leit, le pregunta a un nino si se'n puede gosar fiar y o zagal, que iba alicionau, contesta que sí, que yera que heba pariu una vaca y en sobraba muta en casa,[2] de leit, y que por ixo le'n heban deixau en o caldero pa él.
A l'atro día o Silván chaceba muerto en a suya espluga.
Referencias[editar | modificar o codigo]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 (es) ADELL CASTÁN, J.A. y GARCÍA RODRÍGUEZ, C. Brujas, demonios, encantarias y seres mágicos en Aragón (6ª edición). Ed. Pirineo. Uesca, 2008. ISBN 978-84-87997-75-4.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 (es) SATUÉ OLIVÁN, Enrique. El Pirineo Contado. Ed. PRAMES. Zaragoza, 2014. ISBN 978-84-8321-403-9.
Se veiga tamién[editar | modificar o codigo]