Diferencia entre revisiones de «Articlo definiu»

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
610 bytes añadidos ,  hace 13 años
Zésar, recupero l'alportazión anonima anterior que no pareixeba que estase mal. Lo podemos descutir en a descusión.
(baixorribagorzano literano?? eso no es catalán??)
(Zésar, recupero l'alportazión anonima anterior que no pareixeba que estase mal. Lo podemos descutir en a descusión.)
L'articlo ''lo'' dezaga as preposizions ''á'', ''de'' no presenta formas contraitas: ''de lo'', ''á lo''.
 
Bi n'ha repuis d'o suyo emplego en [[chaqués]], [[ayerbense]] d'[[Agüero]], [[tensino]], [[belsetán]], [[biellosobrarbés]] y en l'aragonés de [[L'Ainsa]] de [[1933]], en emplego precario u mezclato con atros sistemas d'articlos que esplicaremos. En [[belsetán]] s'emplega dezaba as preposizions ''á'' y ''per''. En benasqués e atros dialeutos ribagorzanos güegans existe costanzia d'o suyo emplego en toponimia, asinas como en esprisions prezeditas per lo determinant "tot": tot lo mundo, tot lo día, tot lo temps/tot lo tiempo. A bitalidat d'ista forma d'articlo en ribagorzano no ye guaire estudiata, pero se'n puet trobar dende o benasqués dica o baixorribagorzano literano (Alins, Zanui, Calasanz...)
 
En o [[Biello Sobrarbe]] la documentazión de [[Chabier Tomás Arias]] en documenta emplegos aislatos: ''busca lo conil'', ''lo trico lo traco''. L'articlo ''lo'', ''los, ''la'', ''las'' podió estar cheneral en ixa zona, porque en una buegata de termins d'o [[sieglo XVI]] sale en toz os toponimos d'una lista, e porque ye amán d'o [[nabalés]].
*''est allium campum ad illas '''[[noguera|nocheras]] de lo Vellito'''...'' ([[1154]]).
*''Tetigit ad Arnal Alaman, lo campo de lo Molinello, prope campo de don Lop et in la carera de la Tahona lo campo de don Gil en iuso''.
 
Es textos d'es danzes localizan ista forma d'articlo (igual comko as formas "o, a") en Os Monmegros e o Baixo Aragón.
 
=== Articlo lo, los, la, las con contrazions ===
 
=== Articlo o, os, a, as sin bariant dezaga bocal===
S'emplega en [[ansotán]], [[chaqués]], [[sarrablés]], aragonés de la Galliguera, [[fobán]] e [[semontanés]] (tanto en [[ayerbense]] como en [[Aragonés de o Semontano de Balbastro|semontanés oriental]], pasando por a [[Plana de Uesca]]). Por o sur plega dica [[Almudébar]], [[Barbués]], [[Albero]] e [[Torres d'Alcanadre]], por o norte plega dica [[Biescas]] y dica cuasi [[Tella]]. Tamién se troba en l'aragonés de transizión d'Os Monegros, en a metat norte d'a comarca.
 
Debant de bocals A, O, U, en cuenta de presentarse ''o'' se presenta '' l' '':
Usuario anónimo

Menú de navegación