Pasau perfecto composau d'indicativo en aragonés
Apariencia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
O pasau perfecto composau d'indicativo en idioma aragonés ye:
Persona | 1ª Conchugación | 2ª Conchugación | 3ª Conchugación |
1ª Sing. | He aduyau / aduyato | He debiu / debito | He partiu / partito |
2ª Sing. | Has aduyau / aduyato | Has debiu / debito | Has partiu / partito |
3ª Sing. | Ha aduyato / aduyau | Ha debiu / debito | Ha partiu / partito |
1ª Plur. | Hemos aduyau / aduyato | Hemos debiu / debito | Hemos partiu / partito |
2ª Plur. | Hez aduyau / aduyato | Hez debiu / debito | Hez partiu / partito |
3ª Plur. | Han aduyau / aduyato | Han debiu / debito | Han partiu / partito |
En cheso y bellas parlas centro-orientals conservaderas se troba encara o uso d'o verbo ser como verbo auxiliar pa os verbos de intransitivos de movimiento, verbos reflexivos, naixer y morir como en l'aragonés medieval y as fases medievals de muitas luengas neolatinas. N'estos casos o participio concuerda en chenero y numero con o subchecto. D'esta manera o verbo puyar se conchugaría.
Persona | 1ª Conchugación |
1ª Sing. | Soi puyau / puyato |
2ª Sing. | Yes puyau / puyato |
3ª Sing. | Ye puyau / puyato |
1ª Plur. | Semos puyaus / puyatos |
2ª Plur. | Soz puyaus / puyatos |
3ª Plur. | Son puyaus / puyatos |
Se veiga tamién
[editar | modificar o codigo]