Pasau plusquamperfecto d'indicativo en aragonés

De Biquipedia
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Tiempos verbals
en aragonés
Modo indicativo

Present
Pasau perfecto simple
Pasau perfecto perifrastico
Pasau imperfecto
Pasau perfecto composau
Pasau anterior
Pasau plusquamperfecto
Futuro
Futuro perfecto
Condicional
Condicional perfecto

Modo subchuntivo

Present
Pasau imperfecto
Pasau perfecto
Pasau plusquamperfecto

Modo imperativo
Impresonals

Infinitivo simple
Infinitivo composau
Participio
Cherundio

O pasau pluscuamperfecto d'indicativo en aragonés indica una acción verbal pasada desvenida con anterioridat a una atra tamién de pasada. Ye un tiempo verbal d'aspecto perfectivo. Se troba quasi totas as luengas neolatinas, y en a mes gran part d'ellas ha sustituito a un pasau plusquamperfecto simple.

Presona 1ª Conchugación 2ª Conchugación 3ª Conchugación
1ª Sing. Heba aduyau / aduyato Heba debiu / debito Heba partiu / partito
2ª Sing. Hebas aduyau / aduyato Hebas debiu / debito Hebas partiu / partito
3ª Sing. Heba aduyau / aduyato Heba debiu / debito Heba partiu / partito
1ª Plur. Hébanos aduyau / aduyato Hébanos debiu / debito Hébanos partiu / partito
2ª Plur. Hébatz aduyau / aduyato Hébatz debiu / debito Hébatz partiu / partito
3ª Plur. Heban aduyau / aduyato Heban debiu / debito Heban partiu / partito

En cheso y bella parla centro-oriental conservadera os verbos de movimiento, os verbos pronominals y naixer y morir se conchugan con o verbo auxiliar ser, y o plusquamperfecto ye:

Presona 1ª Conchugación
1ª Sing. Yera puyau / puyato
2ª Sing. Yeras puyau / puyato
3ª Sing. Yera puyau / puyato
1ª Plur. Yéranos puyaus / puyatos
2ª Plur. Yératz puyaus / puyatos
3ª Plur. Yeran puyaus / puyatos

Se veiga tamién[editar | editar código]


O pasau plusquamperfecto d'indicativo en aragonés y atras luengas romances
O pasau plusquamperfecto d'indicativo en galaico-portugués | o pasau plusquamperfecto d'indicativo en astur-leyonés | o pasau plusquamperfecto d'indicativo en castellán | o pasau plusquamperfecto d'indicativo en aragonés | o pasau plusquamperfecto d'indicativo en catalán | o pasau plusquamperfecto d'indicativo en occitán | o pasau plusquamperfecto d'indicativo en francés | o pasau plusquamperfecto d'indicativo en italián | o pasau plusquamperfecto d'indicativo en rumán