Hirundinidae

Hirundinidae
Volandrina (Hirundo rustica).
Denominacions populars
hirundinidos
Clasificación cientifica
Dominio:	Eukaryota
Reino:	Animalia
Filo:	Chordata
Clase:	Aves
Orden:	Passeriformes
Familia:	Hirundinidae
Descripción
Hirundinidae Vigors, 1825
Cheneros
Cheneros d'Hirundinidae: Atticora Cheramoeca Delichon Haplochelidon Hirundo Neochelidon Notiochelidon Petrochelidon Phedina Progne Psalidoprocne Pseudochelidon Ptyonoprogne Riparia Stelgidopteryx Tachycineta

Os hirundinidos^[1] (nombre cientifico Hirundinidae) son una familia de paixaros de chicota mida, d'entre 11 y 22 cm de lonchitut corporal, con alas largas con os extremos en punta, muit capables ta o volido y con gran capacidat maniobradera. Lo cuerpo el tienen fusiforme y a sobén as plumas d'a coda las i tienen bifurcadas. O pizco el i tienen curto, poco protuberant en respecto a la cara, pero como tienen mandibulas amplas el pueden obrir con un anglo important cuan cazan. Totas as especies concabidas en a familia son insectivoras, depredaderas d'invertebraus que pueden cazar cuan vuelan.

Son animals cosmopolitas, con distribución cuasi global, anque muitas especies son migraderas en latituz temperadas y subtropicals. Per a suya buena traza ta o volido, pueden viachar milenta kilometros en as suyas migracions. Bellas especies fan, anyalment, migracions intercontinentals entre Europa y Africa, Asia y Oceanía u Nortamerica y Sudamerica. Una altra caracteristica de bels hirundinidos ye la construcción d'os suyos niedos, que cualques especies penchan d'os rafes de lenatos y tellaus. Belaltras, manimenos, es fan soterranios, excardando galerías en tierra en os terreros y marguins sedimentarias.

Nombre

En aragonés, como tamién pasa con belaltras luengas romanicas, os hirundinidos reciben bels nombres que les son chenericos, y con frecuencia no designan garra especie concreta sino que s'emplegan ta nombrar o tipo morfolochico cheneral que totas ellas presentan, fendo que pueda asumir-se como denominación millor significadera ta tota la familia que no ta destinguir garra especie. En iste sentido, os nombres que se gosa sentir incluyen formas como volandrina^[1] (encara en uso en muitos nuclios de Ribagorza^[2]^[3] y Sobrarbe) y bels derivaus («gulundrina» en Rodellar^[2] (Semontano de Balbastro), «vulundrina» en Luesia^[2] (Cinco Villas) y Pandicosa^[2] (Alto Galligo)) y "golondrina/golandrina",^[2] muit chenerals en Aragón. Totas ixas formas dimanan d'o nombre latín ta istes animals, <hirundo, a traviés de formas deminutivas d'o tipo <*hirundina, que posteriorment en a evolución fonetica habrían adquiesto una consonant velar inicial ta refirmar a suya pronunciación, como ye normal en aragonés: «gurundina» ye una forma arcaica hipotetica que gosa plasmar ixe fenomeno. D'alcuerdo con isto, as formas «gulundrina» y relativas serían as orichinals en aragonés, y as formas que han substituyiu ixa consonant con una /b/ (v) l'habrían feito per connexión con o verbo «volar».

Nombres con aspecto de catalanismo lexico (como "aurineta" u "hengrineta", en catalán estándard «oreneta») s'han puesto documentar en municipios de parlar catalán, en a Francha de Levant, como Zaidín^[2] y Ontinyena,^[2] y anque suelgan apareixer en os lexicos aragoneses no s'han de considerar pas como parolas patrimonials d'a luenga aragonesa, sí que d'a catalana en Aragón.