Auguabiba

De Biquipedia

Auguabiba
{{{imachen}}}
Comunidat autonoma	Aragón
Probinzia	Tergüel
Comarca	Baxo Aragón
Codigo postal	44566
Latitut Lonchitut	40° 49’  1’’ Norte  0°  10’ 58’’ Ueste
Superfizie	42,2 km²
Altaria	459 m.
Distanzia	148,6 km enta Tergüel
Poblazión	701 ab. (2005)
Chentilizio	{{{chentilizio}}}
Ríos	{{{ríos}}}
Pachina web

Auguabiba (Aiguaviva de Bergantes en catalán, Aguaviva en castellán) ye un monezipio de la probinzia de Tergüel, situato en la comarca de lo Baxo Aragón. La suya poblazión ye de 701 abitants (2006), en una superfizie de 42,2 km² con una densidat de 16,61 ab/km².

[editar] Cheografía

Ye situato en la depresión de Mas de las Matas.

[editar] Presonaches

• Monseñor Pedro Altabella, mosén en la basilica de San Pietro, en Roma.

[editar] Toponimia

Parixe que lo primer nombre estió Pobla d'Aiguaviva, asinas por exemplo se bei en un testo notarial de 1533 escrito en o luengache misto castellán-aragonés ofizial de la epoca. En estos testos notarials, no escritos en catalán, puet leyer-se-ie más á sobén Aguaviva; tamién i beyemos Auguaviva. Esta zaguera ye una curiosa forma aragonesa d'alcuerdo con lo chaqués, fobán e chistabín autuals, car en aragonés cheneral ye más común agua, y la conoxemos por dos documentos notarials de l'año 1532:

[editar] Parla

Lo catalán local se clasifica en las parlas de lo Guadalop-Mezquín. Se pronunzia a -r final de contino, mesmo en infinitibos que no rematan en -r, como veure, á diferenzia de las parlas de lo Guadalop-Mezquín y de lo Matarraña, on nomás se pronunzia que esporadicamén, dependendo de lo tempo de a frase y cuasi no se siente. Bi ha bel aragonesismo intresant como çabú (prenunziato con z' interdental e deribato de l'aragonés meyebal çabón).

[editar] Fiestas

• Feria, terzer cabo de semana de nobiembre.
• Santo Misterio, 28 d'agosto.

[editar] Bibliografía

• Artur Quintana EL PARLAR DE LA CODONYERA. RESULTATS D'UNES ENQUESTES. Universidad de Barcelona, 1974.