Ir al contenido

Espuéndolas

De Biquipedia
(Reendrezau dende Espuendolas)
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Espuéndolas
Lugar d'Aragón
Entidat
 • País
 • Provincia
 • Comarca
 • Municipio
Lugar
 Aragón
 Uesca
Chacetania
Chaca
Partiu chudicial Chaca
Población
 • Total

18 hab.
Codigo postal 22700
Chentilicio espuendolense
Parroquial
 • Diocesi
 • Arcipestrau
 • Parroquia

Chaca
Chaca-Berdún
Santos Chusto y Pastor
Coordenadas
Espuéndolas ubicada en Aragón
Espuéndolas
Espuéndolas
Espuéndolas en Aragón

Espuéndolas ye un lugar aragonés en o termin municipal de Chaca, comarca de Chacetania y partiu chudicial de Chaca, en a provincia de Uesca. A suya población ye de 24 habitants.

Ye un derivato d'o latín SPONDULA, con diminutivo -ULA dezaga d'a palabra latina Sponda, palabra que en aragonés ha dau espuenda, espuenna (en belsetán, y documentau tamién como elemento en romance aragonés en textos latinos), espuena (en aragonés chistabín y aragonés benasqués) y que significa "pendient entre dos faixas", "materials en pendient que deixa un lurte", "marguin de ribazo, campo u canal". Esta palabra ye relacionada tamién con l'apelliu Esponera bien conoixiu en Íxar.

O nombre ye amanau a lo nombre d'o despoblato d'Espula, en o río Galligo, amán de Sardás.

Cheografía

[editar | modificar o codigo]

Amán d'Espuéndolas bi ha afloramientos de flysch a on se fan coladas de bardo y piedras.[1]

Seguntes Agustín Ubieto Arteta, a primer cita documentada d'o lugar ye en 1020/1030, en a obra d'Antonio Ubieto Arteta Cartulario de San Juan de la Peña, I, en Textos Medievales, 6, Valencia 1962, y se documentan os nombres de Espuanduras, Espueuolas, Espuda, Spondelas, Sponolas y Spondras.[2]

Referencias

[editar | modificar o codigo]
  1. Fernando Biarge, José María García Ruiz y Ana Biarge: Roca viva. El modelado del paisaje pirenaico. Deputación Provincial de Uesca, 2001.
  2. (es) Agustín Ubieto Arteta: Toponimia aragonesa medieval, Valencia 1972, pachina 91.