Cirat

De Biquipedia
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Cirat
Municipio d'o País Valencián
Bandera Escudo d'armas
Anvista de Cirat (Castellón)
Anvista de Cirat.
Entidat
 • Estato
 • Comunidat
 • Provincia
 • Comarca
Municipio
Flag of Spain.svg Espanya
Comunidat Valenciana
Castellón
Alto Millars
Superficie 41,1 km²
Población
 • Total

220 hab. (2016)
Altaria 339 m.
Distancia
 • 53 km

enta Castellón de la Plana
Codigo postal 12231
Chentilicio Cirateros
Cirat en a Comunidat Valenciana Cirat en a comarca de l'Alto Millars

Cirat ye un municipio de la provincia de Castellón, situau en la comarca de l'Alto Millars. La suya población ye de 233 habitants (2015), en una superficie de 41,1 km² con una densidat de población de 5,47 hab/km².

Toponimia[editar | editar código]

Lo toponimo Cirat s'interpreta a partir de l'arabe assiraṭ[1], devez una parola amprada de l'arameu isṭrāṭā, que ye d'adaptación de lo latín STRATA ("vía", "camín"). La parola arabe assirat fue amprada en castellán como acirate con los significaus de "caballón" y "loma" que se fa en la marguin d'una propiedat, significaus que podrían corresponder a los que reflectó este toponimo en los tiempos de la suya aparición.

En contradicción con esta interpretación tendríanos lo feito que s'escriba Cirab en lo segundo Fuero de Daroca (1142), manimenos en fuents locals baixo-medievals s'escribe Cirat, Cyrat u Sirat, como quan en 1236 lo gobernador almuade Zeit Abu Zeit donó las ilesias de l'Alto Millars a lo bispe de Segorb.

per nos et nostros tenemus, videlicet Arenoso, Montan, Castielmontan, Sirat, Tormo, Fuentes, Villahaleva, Villamalur, Bordelos, Arcos, Xoda, Buey Negro, Villamalea.

Historia[editar | editar código]

Casa de la villa de Cirat.

L'aparición de Cirat en lo Fuero de Daroca como una de las mugas de lo suyo termin quan encara no yera controlau por esta ciudat teneba como motivo animar a que los suyos habitants prebasen de reconquerir-lo[2]. Manimenos, la Comunidat de Daroca nunca no lo controló. Dimpués de la suya reconquiesta quedó adintro de lo Reino de Valencia y estió una localidat exclusivament musulmana en la baixa Edat Meya[3].

Referencias[editar | editar código]

  1. (ca) María Jesús Rubiera i Mata: Els arabismes del català, articlo publicau en Actes del Novè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes, vol. I. Alacant-Elx, 1991. Editor: L'Abadia de Montserrat, 1993. p 303.
  2. (ca) Enric Guinot Els límits del regne. El procés de formació territorial del País Valencià medieval (1238-1500). Edicions Alfons el Magnànim, 1995.
  3. (es) Emili Casanova: La frontera lingüistica castellano-catalana en el País Valenciano. Revista de Filología Románica, Vol 18, (2001) 213-260.


Nuclios de población de Cirat
Cirat | El Collado Blanco | Pandiel | El Tormo


Municipios d'a comarca Alto Millars
Aranyuel | Archelita | Ayódar | Vallat | Villafermosa | Villamalur | Villanueva de la Reina | Castiello de Villamalefa | Cortes d'Arenoso | Espadiella | Fanzara | Fuent la Reina | Fuents d'Ayódar | Ludién | Montanellos | Montán | Puebla d'Arenoso | Tuega | Torralba | Torrechiva | Cirat | Zucaina