Borda

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Iste articlo tracta sobre as bordas. Ta atros emplegos de «borda» se veiga Borda (desambigación).

Bordas en a Val de Vio.

Borda a Rin de la Carrasca

Borda u buerda (d'o francico <bord, «tola») ye un nombre chenerico ta cuantas menas d'edificacions emplegadas cheneralment ta cubillar-ie o bestiar u t'alzar-ie productos agricolas (mas que mas, a pastura d'o bestiar). Pallers, graners, lenyeras, tota ixa mena d'edificios son clamados "bordas" en es lugars pirenencos.

Os usos tradicionals d'istes edificios yeran variatos. Se i alzaba a hierba y as mieses antes d'a trilla, mientres que en atros puestos se i guardaban animals domesticos. L'uso cutiano d'istes edificidos fa que se'n trobe muitas amanadas t'as lugars, y a sobén arredolando as eras ta chirar-ie o grano dimpués de trillar-lo.

Ista mena d'edificios se feba servir de barra a barra d'a de's Pireneus, y son clamaus por iste nombre en Aragón, Catalunya, Occitania, Andorra y Euskal Herria. En bel puesto de Sobrarbe s'emplega a variant diftongada "Buerda", que ha quedato fosilizata en a toponimia en o nombre d'o lugar d'a Buerda.

Se veiga tamién

• Paller.
• Graner.
• Hierber.
• Lenyera.
• Cort.
• Estallo (edificio).
• Cuadra.
• Arner.

Referencias

• Datos: Q2910662