Brian Mott

De Biquipedia
(Reendrezato dende Brian Leonard Mott)
Ir ta: navego, busca
Brian Mott
Brian Mott en a presentación de l'Academia de l'Aragonés en a Universidat de Zaragoza
Brian Mott en a presentación de l'Academia de l'Aragonés en a Universidat de Zaragoza
Información personal
Calendata de naixencia 1946
Puesto de naixencia Flag of the United Kingdom.svg Londres
Ocupación Filologo

Brian Leonard Mott ye un filologo britanico naixiu de Londres en 1946. Estudioso de l'aragonés, ye profesor en a Universidat de Barcelona y miembro d'honor de l'Academia de l'Aragonés.

Entre os suyos intreses investigadors destaca a fonetica y fonolochía, a traducción y a dialectolochía. Entre 1969 y 1972 estió profesor en a Universidat de Zaragoza. Dende 1968 ha estudiau l'aragonés chistabín sobre lo que ha publicau quantos libros y articlos, destancando o Diccionario chistavino-castellano (1984), o Diccionario etimológico chistabino-castellano, castellano-chistabino (2000) y El Habla de Gistaín (1989). Tamién ha publicau una antolochía de textos en as modalidatz linguisticas d'Aragón (tetulada Voces de Aragón (2005)). Actualment ye embrecau en o estudeo d'a entonación de l'aragonés.

Publicacions[editar | editar código]

Belunas d'as suyas publicacions más sinyaleras relacionadas con l'aragonés son:

  • B. Mott. Diccionario chistavino-castellano. Caja de Ahorros de Zaragoza, Aragón y Rioja, Zaragoza. 1984. ISBN 84-505-0037-0
  • B. Mott. El habla de Gistaín, Diputación Provincial de Huesca (“Estudios Altoaragoneses”, 29). 1989. ISBN 84-86856-15-9
  • B. Mott. Ser y estar en el aragonés de Gistaín. En: Archivo de Filología Aragonesa, XLVIII-XLIX. Zaragoza, 1992-1993. pp. 121–138
  • B. Mott. Los campos léxicos correspondientes al aspecto físico humano y a los rasgos de la personalidad en chistavino y belsetán (Pirineo Español). Archivo de Filología Aragonesa, L. Zaragoza, 1994. pp. 133–154
  • B. Mott. Nuevas precisiones sobre el verbo fer en el habla de Gistaín. Archivo de Filología Aragonesa, LII-LIII. Zaragoza, 1997. 127-151
  • B. Mott. Diccionario etimológico chistabino-castellano, castellano-chistabino. Institución “Fernando el Católico”, Zaragoza. 2000. ISBN 84-7820-553-5.
  • B. Mott. La nomenclatura del ganado en el aragonés de Gistaín: variabilidad semántica y vacíos léxicos. Archivo de Filología Aragonesa, LIX-LX. Zaragoza, 2002-2004. pp. 1557–1567.
  • B. Mott. Voces de Aragón: antología de textos orales de Aragón 1968-2004. Gara d’Edizions, Institución “Fernando el Católico”, Zaragoza. 2005. (Incluye 1 CD con os rechistros sonoros). ISBN 84-8094-057-3
  • B. Mott. Chistabino (Pyrenean Aragonese). Journal of the International Phonetic Association, 37, 1. Cambridge. 2007. pp. 103–114.