Ainés

Ainés
Santa Ainés, en un cuadro de Cesare Dandini.
Variants	Agnés
Orichen	Griego o latino
Chenero	Femenín
Santoral	21 de chinero
Significau	Griego: Casto y sagrado Latín: Corder
Zona	Cristianismo
Articlos en Biquipedia	Todas as pachinas que prencipian por Ainés u Agnés

Ainés^[1] u Agnés^[1] ye un antroponimo femenín d'orichen griego αγνη ("hagnē"), forma femenina de αγνος ("hagnós"), cual significa "casto" y "sagrau"; u d'orichen latino, d'a parola "agnus", o cuyo significato ye "corder".

Variants en altros idiomas

Versions en altras luengas
Albanés	Agnesa, Anjezë
Alemán	Agnes
Anglés	Agnes
Azerín	Inessa
Baixo alemán	Nese, Neese, Neske, Neeske, Agnes, Agnis
Belarruso	Агнеса (Ahnesa)
Bretón	Oanez
catalán	Agnès
Checo	Anežka
Danés	Agnes, Agnete, Agnethe
Eslovaco	Agnesa
Esloveno	Neža, Nežka, Nežika, Agnes, Agneza
Castellano	Inés
Feroés	Agnas
Finés	Aune, Agnes, Agneta
Francés	Agnès, Inès
Griego	Αγνή (Agni)
Hongaro	Ágnes, Ági
Islandés	Agnes
Italiano	Agnese
Letón	Agnese
Lituano	Agnė
Latín	Agnes
Neerlandés	Agnes
Noruego	Agnes
Occitán	Agnès^[2]
Polaco	Agnieszka
Portugués	Inês
Ruso	Агнесса (Agnessa), Агния (Agnija)
Sami	Ávdnos
Sueco	Agneta, Agnes, Agnetha
Ucrainés	Агнеса (Ahnesa), Агнія (Ahnija)