Ir al contenido

Ibonciecho

De Biquipedia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Ibonciecho
Administración
País Aragón
Estau
Provincia
Comarca Alto Galligo
Municipio Sallent de Galligo
Cheografía
Tipo
Orichen Glacial
Superficie km²
Superficie 0,3 ha
Altaria 2.230 m
Longaria km
Amplaria km
Fondura m
Volumen hm³
Hidrografía
Fuent
Desaugüe Barranco de Sancha Collons
Desaugües
Mapa

L'Ibonciecho ye un ibón situau en l'Alto Galligo entre l'entibo d'a Sarra y l'ibón de Respomuso. Se troba baixo o pico Sancha Collons (2.697 m) y o pico Musales (2.653 m).

Literalment significa o "ibón chicorrón". A forma de diminutivo "-iecho" (< lat. -ELLU) ye tipica en l'aragonés tensino y se troba en atros toponimos d'ista val como Espelunciecha, Piniecho u Lacuniacha.

Juan José Guillén,[1] rechistra Ibonciecho en Sallent de Galligo, manimenos bi ha un documento de 1425[2] que fa pensar d'a existencia d'iste toponimo por ixas envueltas tamién en Lanuza:

Jtem mes el campo de los Ybonçiellos dius la Selua» (protoc. 7.000, fol. 22v).

Referencias

[editar | modificar o codigo]
  1. (es) "Toponimia del valle de Tena", Juan José Guillén Calvo, Zaragoza, IFC, 1981. p. 88
  2. (es) Para un corpus de toponimia tensina, I: registros en protocolos de un notario de Sallent durante los años 1424-1428, 1431, 1443 y 1450. Jesús Vázquez Obrador

Vinclos externos

[editar | modificar o codigo]