La Moratiella (Lo Castellar)
|
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
| La Moratiella La Moratilla | |
Situación
| |
| Situación |  Lo Castellar (Teruel)
|
| Latitut | |
| Lonchitut | |
| Vértiz cheodesico | |
Cheografía
| |
| Cordelera | Sistema Iberico |
| Sierra | |
| Macizo | Serranías de Gúdar |
| Altaria | 1.382 m |
Alpinismo
| |
| Primera puyada | |
| Ruta mas fácil | Dende Lo Castellar u dende Formich Susano |
Mapa
| |
  | |
La Moratiella (La Moratilla en castellano) ye una muela de 1.382 metros d'altaria situada en lo termin municipal d'el Castellar (Teruel). En lo suyo cabalto bi ha un vértiz cheodesico.
Toponimia[editar | modificar o codigo]
L'oronimo La Moratiella ye una derivación de muela con disimilación y con una terminación -tiella común en la toponimia aragonesa meridional y mozarabe que persiste dimpués de la castellanización como -tilla. Esta terminación s'habría formau por doble sufixación con lo sufixo -iello seguindo a un infixo -at- que se remontaría a un anterior diminutivo -eta.[1] Manimenos, Javier Terrado Pablo interpreta que ye un simple refirme de lo sufixo -iello igual como en castellano lo sufixo cognato -illo presenta puede presentar un infixo -ec- (de muela, muelecilla). En tot caso estas formacions son comuns en la microtoponimia de lo sudueste d'Aragón con palabras femeninas bisilabicas terminadas en -a: poyatiella,[2] covatiella,[2] lomatiella,[2] serratiella, vegatiella, ecetra.
Referencias[editar | modificar o codigo]
- ↑ (es) Juan Antonio Frago Gracia: Toponimia del Campo de Borja. Estudio lexicológico. Institución Fernando el Católico, p. 124.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 (es) Javier Terrado Pablo: La lengua de Teruel a fines de la Edat Media. Instituto de Estudios Turolenses, 1991. p 278.