Diferencia entre revisiones de «Polmón»

De Biquipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
medecina > medicina
m S'han revertito as edicions de CarlesVA (Descusión); tornando t'a zaguera versión editada por AraBot
Etiquetas: Reversión Revertido
Linia 1: Linia 1:
{{Grafía EFA}}
{{Grafía EFA}}
[[Imachen:Thorax Lung 3d from ct scans.jpg|thumbnail|250px|Imachen d'os polmons obtenita con una [[tomografía axial computerizada]] (TAC).]]
[[Imachen:Thorax Lung 3d from ct scans.jpg|thumbnail|250px|Imachen d'os polmons obtenita con una [[tomografía axial computerizada]] (TAC).]]
Os '''polmons'''<ref>{{an}} ''[[Secretum secretorum]]''</ref><ref>{{an}} ''[[Libro d'el Trasoro]]''</ref><ref name=ALEANR/><ref name="TOMASVIELLOSOB">{{es}} [[Chabier Tomás Arias]]: ''[[El aragonés del Biello Sobrarbe]]''. Instituto de Estudios Altoaragoneses. ([[1999]]). p 285.</ref><ref>{{es}} ''[[Atlas Linguístico de la Península Ibérica]]'' (ALPI). [[Alquezra|Alzquézar]].</ref> u '''polbons'''<ref name="REFERENCEA">{{es}} [[José Antonio Saura Rami]]:: ''[[Elementos de fonética y morfosintaxis benasquesas]]''. Gara d'Edizions, [[Institución Fernando el Católico]], 2003 p109</ref> u '''pulmons'''<ref name="ALEANR">{{es}} [[Manuel Alvar]]: ''[[ALEANR|Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y Rioja]]''. Institución Fernando el Católico. Departamento de Geografía Lingüística, Institución Fernando el Católico de la Excma. Diputación Provincial de Zaragoza, 1983. A palabra ''pulmón'' ye mayoritaria en as [[parlas altoaragonesas]], as atras dos formas se troban sobre tot en l'aria oriental y centro-oriental.</ref>, son una parella d'[[organo (biolochía)|organo]]s, os más importants de l'[[aparato respiratorio]],<ref name="Pulmo-Enciclopedia">{{ca}} [http://www.enciclopedia.cat/fitxa_v2.jsp?NDCHEC=0135676 Pulmó]. Enciclopèdia Catalana</ref> con aspecto de [[cono]] formaus por un [[Teixito (biolochía)|teixito]] esponchoso de color rosa grisenca. Ocupan a mayor parti d'o [[tórax]]. Os polmons son cubiertos por una [[membrana]] dita [[pleura]] y son deseparaus la un de l'atro por os [[Mediastino (tórax)|mediastinos]].<ref name="Mediastino">{{en}} [https://web.archive.org/web/20110612055854/http://www.emedicinehealth.com/script/main/srchcont_dict.asp?src=mediastinum Mediastinum] en o Diccionario de "emedicine"</ref> D'una man, o polmón dreito ye dividito en tres partis, ditas popularment alas<ref name="BENBALL">{{es}} [[Ángel Ballarín Cornel]]: ''[[Diccionario del Benasqués]]''. Institución Fernando el Católico, Zaragoza, segunda edición 1978. p 33.</ref> y tecnicament lobulos); y d'atra, a ezquierda tien nomás dos alas u lobulos.
Os '''polmons'''<ref>{{an}} ''[[Secretum secretorum]]''</ref><ref>{{an}} ''[[Libro d'el Trasoro]]''</ref><ref name=ALEANR/><ref name=TOMASVIELLOSOB>{{es}} [[Chabier Tomás Arias]]: ''[[El aragonés del Biello Sobrarbe]]''. Instituto de Estudios Altoaragoneses. ([[1999]]). p 285.</ref><ref>{{es}} ''[[Atlas Linguístico de la Península Ibérica]]'' (ALPI). [[Alquezra|Alzquézar]].</ref> u '''polbons'''<ref name=REFERENCEA>{{es}} [[José Antonio Saura Rami]]:: ''[[Elementos de fonética y morfosintaxis benasquesas]]''. Gara d'Edizions, [[Institución Fernando el Católico]], 2003 p109</ref> u '''pulmons'''<ref name=ALEANR>{{es}} [[Manuel Alvar]]: ''[[ALEANR|Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y Rioja]]''. Institución Fernando el Católico. Departamento de Geografía Lingüística, Institución Fernando el Católico de la Excma. Diputación Provincial de Zaragoza, 1983. A palabra ''pulmón'' ye mayoritaria en as [[parlas altoaragonesas]], as atras dos formas se troban sobre tot en l'aria oriental y centro-oriental.</ref>, son una parella d'[[organo (biolochía)|organo]]s, os más importants de l'[[aparato respiratorio]],<ref name="Pulmo-Enciclopedia">{{ca}} [http://www.enciclopedia.cat/fitxa_v2.jsp?NDCHEC=0135676 Pulmó]. Enciclopèdia Catalana</ref> con aspecto de [[cono]] formaus por un [[Teixito (biolochía)|teixito]] esponchoso de color rosa grisenca. Ocupan a mayor parti d'o [[tórax]]. Os polmons son cubiertos por una [[membrana]] dita [[pleura]] y son deseparaus la un de l'atro por os [[Mediastino (tórax)|mediastinos]].<ref name="Mediastino">{{en}} [https://web.archive.org/web/20110612055854/http://www.emedicinehealth.com/script/main/srchcont_dict.asp?src=mediastinum Mediastinum] en o Diccionario de "emedicine"</ref> D'una man, o polmón dreito ye dividito en tres partis, ditas popularment alas<ref name=BENBALL>{{es}} [[Ángel Ballarín Cornel]]: ''[[Diccionario del Benasqués]]''. Institución Fernando el Católico, Zaragoza, segunda edición 1978. p 33.</ref> y tecnicament lobulos); y d'atra, a ezquierda tien nomás dos alas u lobulos.


Tienen arredol de 300 millons d'[[alviolo pulmonar|alviolo]]s, tenendo una [[superficie]] total de bells 140 m<sup>2</sup> en adultos (alto u baixo a superficie d'una pista de [[tenis]]). A capacidat pulmonar pende d'a edat, peso y sexo- ye en o rango entre. 4.000-6.000&nbsp;cm<sup>3</sup>. As mullers gosan tener a capacidat pulmonar arredol d'un 20% u un 25% más baixa.
Tienen arredol de 300 millons d'[[alviolo pulmonar|alviolo]]s, tenendo una [[superficie]] total de bells 140 m<sup>2</sup> en adultos (alto u baixo a superficie d'una pista de [[tenis]]). A capacidat pulmonar pende d'a edat, peso y sexo- ye en o rango entre. 4.000-6.000&nbsp;cm<sup>3</sup>. As mullers gosan tener a capacidat pulmonar arredol d'un 20% u un 25% más baixa.
Linia 7: Linia 7:
A función d'os polmons ye realizar o [[intercambio gasioso]] con a [[sangre]], por ixo os alviolos son en estreito contacto con capilars. En os alviolos se produce o paso d'[[oxicheno]] dende l'[[aire]] a la sangre y o paso de [[dioxido de carbonio]] dende a sangre a l'aire.<ref name="Mesh-Alvèols">{{en}} [http://www.nlm.nih.gov/cgi/mesh/2007/MB_cgi?mode=&term=Pulmonary+Alveoli Pulmonary+Alveoli]. [[Medical Subject Headings|MeSH]]</ref> Iste paso se produce por a esferencia de [[presión parcial|presions parcials]] d'oxicheno y dioxido de carbonio entre a sangre y os alviolos.
A función d'os polmons ye realizar o [[intercambio gasioso]] con a [[sangre]], por ixo os alviolos son en estreito contacto con capilars. En os alviolos se produce o paso d'[[oxicheno]] dende l'[[aire]] a la sangre y o paso de [[dioxido de carbonio]] dende a sangre a l'aire.<ref name="Mesh-Alvèols">{{en}} [http://www.nlm.nih.gov/cgi/mesh/2007/MB_cgi?mode=&term=Pulmonary+Alveoli Pulmonary+Alveoli]. [[Medical Subject Headings|MeSH]]</ref> Iste paso se produce por a esferencia de [[presión parcial|presions parcials]] d'oxicheno y dioxido de carbonio entre a sangre y os alviolos.


Os termins [[Medicina|medicos]] relacionaus con os polmons gosan prencipiar por ''pulmo-'', d'o [[latín]] ''pulmonarius'' ("d'os polmons"), u por ''pneumo-'' (d'o [[griego antigo|griego]] πνεύμων ("polmón"). L'orichen d'as formas en latín y griego se troba en a [[radiz indoeuropea]] ''*PLEU-'' ("fluir", "[[fluxo]]"). Manimenos a interpretación d'a palabra latina s'explica de diferents trazas. Pa bell autor ye una [[palabra composada]] formada con as radices de "fluxo" y "aire"; pa belatro u una palabra derivada d'a radiz pa dicir "fluxo" con o sufixo ''-ONIS'', (precursor d'o sufixo [[sufixo -ón|-ón]] en aragonés).
Os termins [[medecina|medicos]] relacionaus con os polmons gosan prencipiar por ''pulmo-'', d'o [[latín]] ''pulmonarius'' ("d'os polmons"), u por ''pneumo-'' (d'o [[griego antigo|griego]] πνεύμων ("polmón"). L'orichen d'as formas en latín y griego se troba en a [[radiz indoeuropea]] ''*PLEU-'' ("fluir", "[[fluxo]]"). Manimenos a interpretación d'a palabra latina s'explica de diferents trazas. Pa bell autor ye una [[palabra composada]] formada con as radices de "fluxo" y "aire"; pa belatro u una palabra derivada d'a radiz pa dicir "fluxo" con o sufixo ''-ONIS'', (precursor d'o sufixo [[sufixo -ón|-ón]] en aragonés).


En muitas variedatz de l'aragonés se gosa emplegar a voz '''[[liviano]]s''' fendo referencia a los polmons d'o [[bestiar]], encara que tamién se puede referir a lo conchunto de visceras toracicas.
En muitas variedatz de l'aragonés se gosa emplegar a voz '''[[liviano]]s''' fendo referencia a los polmons d'o [[bestiar]], encara que tamién se puede referir a lo conchunto de visceras toracicas.

Versión d'o 08:23 21 chun 2023

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Imachen d'os polmons obtenita con una tomografía axial computerizada (TAC).

Os polmons[1][2][3][4][5] u polbons[6] u pulmons[3], son una parella d'organos, os más importants de l'aparato respiratorio,[7] con aspecto de cono formaus por un teixito esponchoso de color rosa grisenca. Ocupan a mayor parti d'o tórax. Os polmons son cubiertos por una membrana dita pleura y son deseparaus la un de l'atro por os mediastinos.[8] D'una man, o polmón dreito ye dividito en tres partis, ditas popularment alas[9] y tecnicament lobulos); y d'atra, a ezquierda tien nomás dos alas u lobulos.

Tienen arredol de 300 millons d'alviolos, tenendo una superficie total de bells 140 m2 en adultos (alto u baixo a superficie d'una pista de tenis). A capacidat pulmonar pende d'a edat, peso y sexo- ye en o rango entre. 4.000-6.000 cm3. As mullers gosan tener a capacidat pulmonar arredol d'un 20% u un 25% más baixa.

A función d'os polmons ye realizar o intercambio gasioso con a sangre, por ixo os alviolos son en estreito contacto con capilars. En os alviolos se produce o paso d'oxicheno dende l'aire a la sangre y o paso de dioxido de carbonio dende a sangre a l'aire.[10] Iste paso se produce por a esferencia de presions parcials d'oxicheno y dioxido de carbonio entre a sangre y os alviolos.

Os termins medicos relacionaus con os polmons gosan prencipiar por pulmo-, d'o latín pulmonarius ("d'os polmons"), u por pneumo- (d'o griego πνεύμων ("polmón"). L'orichen d'as formas en latín y griego se troba en a radiz indoeuropea *PLEU- ("fluir", "fluxo"). Manimenos a interpretación d'a palabra latina s'explica de diferents trazas. Pa bell autor ye una palabra composada formada con as radices de "fluxo" y "aire"; pa belatro u una palabra derivada d'a radiz pa dicir "fluxo" con o sufixo -ONIS, (precursor d'o sufixo -ón en aragonés).

En muitas variedatz de l'aragonés se gosa emplegar a voz livianos fendo referencia a los polmons d'o bestiar, encara que tamién se puede referir a lo conchunto de visceras toracicas.

Se veiga tamién

Referencias

  1. (an) Secretum secretorum
  2. (an) Libro d'el Trasoro
  3. 3,0 3,1 (es) Manuel Alvar: Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y Rioja. Institución Fernando el Católico. Departamento de Geografía Lingüística, Institución Fernando el Católico de la Excma. Diputación Provincial de Zaragoza, 1983. A palabra pulmón ye mayoritaria en as parlas altoaragonesas, as atras dos formas se troban sobre tot en l'aria oriental y centro-oriental.
  4. (es) Chabier Tomás Arias: El aragonés del Biello Sobrarbe. Instituto de Estudios Altoaragoneses. (1999). p 285.
  5. (es) Atlas Linguístico de la Península Ibérica (ALPI). Alzquézar.
  6. (es) José Antonio Saura Rami:: Elementos de fonética y morfosintaxis benasquesas. Gara d'Edizions, Institución Fernando el Católico, 2003 p109
  7. (ca) Pulmó. Enciclopèdia Catalana
  8. (en) Mediastinum en o Diccionario de "emedicine"
  9. (es) Ángel Ballarín Cornel: Diccionario del Benasqués. Institución Fernando el Católico, Zaragoza, segunda edición 1978. p 33.
  10. (en) Pulmonary+Alveoli. MeSH

Vinclos externos