Aragonés navalés

De Biquipedia
(Reendrezau dende Aragonés de Nabal y Lo Grau)
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Navalés

Situación d'o navalés en l'aragonés meridional
Localización cheografica
Estau {{{estau}}}
País Aragón
Rechión {{{rechión}}}
Parlau en Semontano de Balbastro
Lugars principals Lo Grau, Naval, Cosculluela de Fantova, Oz y Costeán
Estatus
Atras denominacions {{{atras denominacions}}}
Charradors
Oficial en {{{oficial}}}
Reconoixiu en {{{reconoixiu}}}
Regulau por {{{regulau}}}
Vitalidat Baixa
Literatura
Escritors principals
Rasgos dialectals Aragonés meridional
Clasificación lingüistica
Indoeuropea
ISO 639-1 {{{iso1}}}
ISO 639-2 {{{iso2}}}
ISO 639-3 {{{iso3}}}
SIL {{{sil}}}

Lo navalés ye una forma d'aragonés d'o Semontano de Balbastro. Una d'as principals caracteristicas ye que conserva lo sistema d'articlos lo, los, la, las (que trobamos tamién en lo cheso y l'aragonés d'Aragüés y que bels autors consideran un arcaismo) en cuenta de lo sistema mas cheneral o, os, a, as.

Naval ye un lugar de Lo Grau, situato en a comarca d'o Semontano de Balbastro.

Eixemplos[editar | modificar o codigo]

  • M'en voi enta lo campo
  • por lo río
  • Las duenyas de lo lugar
  • en lo rolde


Variedatz meridionals de l'aragonés
Ayerbense | Aragonés d'o Semontano de Balbastro incluindo o Navalés | Aragonés d'o Viello Sobrarbe
Iste articlo ye un borrador. Enamplando-lo aduyarás a amillorar a Biquipedia.