Belveder
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
Belveder | |
Lugar d'Aragón | |
Entidat • País • Provincia • Comarca • Municipio |
Lugar Aragón Uesca Ribagorza Campo (Uesca) |
Partiu chudicial | Boltanya |
Población • Total |
7 hab. (2018) |
Altaria • Meyana |
697 m. |
Distancia • 111 km |
enta Uesca |
Codigo postal | 22450 |
Parroquial • Diocesi • Arcipestrau |
Balbastro-Monzón Sobrarbe-Ribagorza |
Coordenadas | |
Belveder u Berveder (pronunciau /bel.be.'de/~/ber.be.'de/, Beleder en castellano) ye un lugarón de Ribagorza meya occidental situato a 2 km de Campo, perteneixient a este municipio de la provincia de Uesca.[1] La suya población ye de 7 habitants (2018).
Toponimia
Lo toponimo Belveder provién de lo latín BELLUM VEDERE[2], que significa "buena anvista", testimonio que en Ribagorza s'emplegó antes mas a variant orichinal veder de lo verbo veyer. En la Val de Xalón bi ha un toponimo pareixito, Bervedel.
En 1279 tenemos conoixencia d'un Bernardus de Belveder, lugar ya documentato en 1310 como Belveder y encara en 1609 Juan Binias vezino del lugar de Belbeder.
Parla
Se i charra campés, variedat local de lo ribagorzano. En la parla meyo-ribagorzana de Belveder se documenta lo emplego de l'articlo as en cuenta de las, pero en retacule.[3]
Referencias
- ↑ (es) Catálogo de pueblos y municipios de Aragón. Estadística de población y nomenclaturas toponímicas entre 1900 y 2004 (PDF), Gubierno d'Aragón, 2005, ISBN 84-7753-366-0, p.68
- ↑ (es) Selfa Sastre, Moisés: Toponimia de Ribagorza. Municipio de Campo. Universitat de Lleida, p 11
- ↑ (es) Mascaray Sin, Bienvenido: El ribagorzano dende Campo, p 24.