Penya Roya (sierra de Camarena)

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Penya Roya Peñarroya
Situación
Situación	La Puebla de Valverde (Teruel)
Latitut
Lonchitut
Vértiz cheodesico
Cheografía
Cordelera	Sistema Iberico
Sierra	Sierra de Camarena
Macizo
Altaria	1.471 m
Primera puyada
Ruta mas fácil
Mapa

Penya Roya (en castellano Peñarroya) ye un mont de 1.471 metros d'altaria de la sierra de Camarena situau en lo termin municipal de La Puebla de Valverde (Teruel).

Toponimia

L'oronimo Penya Roya ye transparent en aragonés y en la sierra de Camarena bi ha una parella de penyas nombradas por la color (penya Blanca y penya Roya), igual como en la sierra Tendennera y en lo termin municipal d'Olba.

La penya Roya ye nombrada como Pena Ruvia en un documento de 1261 escrito en latín medieval en lo que Chaime I prohibió a lo concello de Teruel que edificás poblacions nuevas en terrenos de la redolada pa que fuesen pasturas:

..., videlicet de aljub carrarie de Mora, sicut vadit cerro per somo carras calli de Castralbo, usque ad fontem de la Fortaleza, et usque ad Penam Ruviam, et de Pena Ruvia usque al Benamulei, et de Benamuleus usque al cerro del Recuencho de Camarena,...