Ir al contenido

Wikipedia:Biquiprochecto:Grafía/Grafía 87/Consello d'a Fabla Aragonesa

De Biquipedia
Iste articlo ye escrito con as Normas graficas de l'aragonés de 1987. Puet veyer-se a version escrita con as normas oficials de Biquipedia aquí.
Siede d'o Consello d'a Fabla Aragonesa, Uesca

O Consello d'a Fabla Aragonesa (C.F.A.) conoxito popularmén como "Consello", ye una asoziazión cultural naxita en 1976 e reconoxita legalmén en 1978. O suyo ambito territorial ye Aragón.

As fins d'ista asoziazión son a esfensa, promozión, estudio y espardidura de l'aragonés en toz os suyos aspeutos:

Istoria, literatura, gramatica, lesico, toponimia, folclore, considerazión sozial e legal, pedagochía, didautica, amostranza, ezetra, parando espezial cuenta de o estudio, protezión e desembolique de totas as suyas barians locals e comarcals, as cualas son l'alazet de l'aragonés común u estándar.

O quefer de o Consello d'a Fabla Aragonesa s'alazeta en tres prenzipios:

  1. Autitú rispetuosa enta a reyalidá trilingüe d'Aragón.
  2. No ascrizión coleutiba á dengún ligallo politico, sindical u relichioso.
  3. Libertá ideyolochica de as presonas que lo forman. Ye de feito una d'as asoziazions de referenzia arredol de a luenga aragonesa en tota a soziedá aragonesa.

Dende a suya creyazión, o Consello d'a Fabla Aragonesa ha treballato de rezio en a dinnificazión de l'idioma aragonés, contribuyindo á creyar un estato d'opinión faborable arredol d'ista chicorrona luenga romanica y espardindo o suyo conoximiento á trabiés de publicazions bariatas, como as rebistas Fuellas u Luenga e Fablas. Como editorial, baxo ra direuzión de Francho Nagore, ha publicato un total de 130 libros en aragonés en os zaguers 35 años, como  A lueca. A istoria d'una mozeta d'o Semontano (1982) de Chuana Coscujuela, o Bocabulario básico bilingüe aragonés-castellano y castellano-aragonés (1997) de Antonio Martínez Ruiz, u Sobre fonética histórica del aragonés de Jesús Vázquez Obrador (2011).

Dende que se creyó en l'año 2000 o Consello Asesor de l'Aragonés dintro d'o Consello d'a Fabla Aragonesa, totas as dezisions que toma iste organo se publican en Fuellas, ta que a chen as conoxca. Convoca cualques premios literarios: "Ana Abarca de Bolea" de poesía, "Chusé Coarasa" de novela curta, "O Gua" de literatura infantil e chovenil, etc.

O Consello ye miembro de l'Asociación por las Luengas e Culturas Europeyas Menazatas  (ALCEM, antes AIDLCM). Asiste a los suyos congresos y ha organizato en Uesca lo XVIII.º Congreso en chulio de 1997[1] y lo XXIV.º Congreso en chulio de 2015 en a siede d'a Deputación Provincial de Uesca. [2]

Os organos de gubierno de o Consello d'a Fabla Aragonesa son l'Asambleya Cheneral de consellers e a Chunta Direutiba, que a suya composizión e atribuzions amanexen reglatos en as Ordinazions de o Consello. Os bocals, dende 2015, son siete miembros, mantenindo o criterio de paridá d'entre ombres y mullers, en a Chunta directiba.

Chunta Directiva d'o

Consello d'a Fabla Aragonesa

autual

(a partir d'abiento 2015 dica agora)

anterior

(dende 2004 dica noviembre de 2015)

Presidén Chusé Inazio Nabarro Chusé Inazio Nabarro
Vicepresidén Rafel Vidaller Tricas Santiago Bal Palazios
Secretaría Cheneral Ana Cris Vicén Pérez Daniel Lerín Cristóbal
Tresorero Chorche Escartín Guillén Chorche Escartín Guillén
Bocals Ana Gíménez Betrán (de Publicazions)

Amaya Gállego Lamarca (de Relazions)

Julia Ara Oliván (d'Organización e Comercializazión)

María Villalba Monente (d'Amostranza)

Óscar Latas Alegre (d'Estudios e Bibliotecas)

Mónica Loncan Bergua (de Consellers d'Aduya)

Paz Ríos Nasarre (de Comunicazión)

Alberto Gracia Trell (de Publicazions)

Rafel Vidaller Tricas (de Relazions)

Miguel Ánchel Sanvicente (d'Organización e Comercializazión)

Carmina Paraíso Santolaria (d'Amostranza)

Amaya Gállego Lamarca (d'Estudios e Bibliotecas)

Ánchel Ramírez (de Consellers d'Aduya)

Paz Ríos Nasarre (de Comunicazión)

Coleccions d'a Editorial CFA

[modificar o codigo]

Serie cheneral en aragonés: Obras orichinals en aragonés, de creyazión literaria en cheneral, incluyindo-ie bolumens coleutivos de premios literarios.

  • Puens enta ra parola: Coleuzión de bocabularios, lesicos, glosarios e obras lesicograficas en cheneral.
  • A tefla de cuatro fuellas: Coleuzión d'asayos, estudios, rechiras e obras d'espardidura.
  • A tuca: Creyazión literaria: obras d'os millors autors que escriben en aragonés, testos clasicos e testimonials escritos orichinalmén en aragonés.
  • Os fustez: Coleuzión de traduzions.
  • Charrín-charrán: Coleuzión de libros escolars e d'amostranza
  • O gua: Coleuzión de literatura infantil e chovenil.

Referencias

[modificar o codigo]
  1. Gran Enciclopedia Aragonesa: 'Consello d'a Fabla Aragonesa', [1] consulta 1/12/2015
  2. 'XXIV Congreso de Luengas e Culturas Europeyas Menazatas', Fuellas (Publicazión bimestral en aragonés de cultura, luenga e literatura), n.º 228-229, chulio-octubre 2015; p. 13-16.

Binclos esternos

[modificar o codigo]