Miguel Martínez Tomey

De Biquipedia
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Iste articlo ye sobre un escritor y politico aragonés; ta atros usos, se veiga Miguel Martínez.
Miguel Martínez Tomey
Información personal
Calendata de naixencia 1964
Puesto de naixencia Flag of Aragon.svg Zaragoza (Zaragoza, Aragón)
Ocupación Escritor
Obras Quia nullum violentum perpetuum

Miguel Martínez Tomey (Zaragoza,1964), ye un escritor y politico aragonés licenciato en Historia por a Universidat de Zaragoza y ha feito estudios de postgrado en Relacions Internacionals en a United States Internacional University, en Estaus Unius y Diplôme d’Etudes Françaises por la Universidad de Pau. Estió responsable d'Afers Europeus de Chunta Aragonesista. Presidió o Rolde de Estudios Aragoneses. Ye miembro d'o Consello d'a Fabla Aragonesa y d'o Consello Asesor de l'Aragonés.

Ha realizato estudios sobre la traducción churídica a y de l'aragonés (Revista de Derecho Civil Aragonés -2000 y 2001-2002- d'a Institución Fernando el Católico) y sobre luenga e identidat en Aragón (Quand la langue ne fait pas la nation: les fondements de l'identité aragonaise et la réalité trilingue de l’Aragon, publicato por a Universidat de Montpellier). Tamién ha traducito a l'aragonés Formularios de escrituras notariales en castellano y aragonés según el Código del Derecho Foral de Aragón.

Ye Premio Arnal Cavero, 2020, por "Quia nullum violentum perpetuum", una traducción de los "Quintii Horatii Flacci Emblemata".[1]

Entre os suyos articlos destacan:

  • "Aproximación a un estudio demográfico de Serrablo y Valle de Tena", en Serrablo, 53, 1984.
  • "As charradas de Tramacastilla", en Serrablo, 55-56, 1985.
  • "Ochos: un pueblo aragonés inexistente, en el Diccionario de Madoz", en Argensola: Revista de Ciencias Sociales del Instituto de Estudios Altoaragoneses, numero 101, 1988, pags. 211-216 ISSN 0518-4088.
  • "Calberas: lugar amortau d'a Balle Tena", Orache, n° 6, p. 16.
  • "A normalización de l'aragonés como luenga churidica", en Luenga & fablas: publicazión añal de rechiras, treballos e decumentazión arredol de l'aragonés e a suya literatura, L. 8-9, 2004‑2005. ISSN 1137-8328.
  • "Arredol d'a creyazión d'un organo de referenzia de l'aragonés", en Fuellas, 165, chinero-febrero 2005, pp. 16–20.
  • "A nazión medieval e ro Estato-nazión contemporanio", en Fuellas, 185, mayo-chunio 2008, pp. 57–59.

Libros[editar | editar código]

  • Felis Gil del Cacho y Miguel Martínez Tomey; O Tión: (recosiros de ra quiesta Balle Tena). Zaragoza, Departamento de Cultura y Educación, 1987. ISBN 84-505-5445-4
  • A Campana de Uesca. Razón d'estato aragonesa. Zaragoza, Aladrada-IEA, 2013. ISBN 978-84-940886-7-4
  • La carrasca hendida Zaragoza, Doce Robles, 2016.
  • Viella Zaragoza. La ciudad y su memoria Zaragoza, Rolde de Estudios Aragoneses, 2017.
  • Quia nullum violentum perpetuum, Gobierno de Aragón, 2020.

Referencias[editar | editar código]

  1. http://www.aragonhoy.net/index.php/mod.noticias/mem.detalle/id.268015 Miguel Martínez Tomey, Premio Arnal Cavero,

Predecesor:
Disierto
Premio Arnal Cavero
2020