Diferencia entre revisiones de «Idioma galata»

← Ir ta a edición anterior Ir t'a edición siguient →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Versión d'o 17:24 17 avi 2010

Plantilla:Luenga indoeuropeya O galata ye una luenga celta hué amortada y charrata antiguament en Galatia en Anatolia (actual Turquía) dica o sieglo IV.

D'ista luenga nomás se conservan bellas glosas y breus comentarios d'escritors clasicos antimás de uns pocos nombres de inscripcions. En conchunto son unas 120 parabras, a mayor parti nombres de presona terminatos en -riks (galo -rix/-reix, antigo irlandés ri, latín rex) "rei", beluns terminatos en -marus, dativo -mari (galo -maros, antigo irlandés mor, galés mawr) "gran", nombres de tribus como Ambitouti (antigo irlandés imm- "arredol", antigo irlandés tuath "tribu") y parabras como drunaimeton "puesto de l'asambleya" (antigo irlandés drui "druida", antigo irlandés nemed "puesto sagrato").

Luengas celtas
Celtico continental	Idioma galo^† \| Luenga lepontica^† \| Idioma galata^† \| Idioma celtibero^†
Grupo goidelico	Idioma irlandés \| Idioma manés \| Idioma gaelico escocés
Grupo britonico	Idioma bretón \| Idioma cornuallés \| Idioma cumbrico^† \| Idioma picto^† \| Idioma galés
	^† Luengas amortadas

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-{{Grafía_87}}
 {{Luenga indoeuropeya|nombre=Galata
 |Imachen=[[Imachen:Galatia Map.png|250px]] <br> Galatia
@@ Linia 7: / Linia 6: @@
 |p1=
 |p2=
-|familia=[[Luengas indoeuropeyas|Indoeuropeya]]<br>
+|familia=[[Luengas indoeuropeas|Indoeuropea]]<br>
-&nbsp;[[Luengas zeltas |Zelta]]<br>
+&nbsp;[[Luengas celtas|Celta]]<br>
 &nbsp;&nbsp;Galata
 |país=
@@ Linia 15: / Linia 14: @@
 |iso2=-
 |sil=-}}
-O '''galata''' ye una [[luenga zelta]] güe amortada y charrata antiguamén en Galatia en Anatolia (actual [[Turquía]]) dica o [[sieglo IV]].
+O '''galata''' ye una [[luenga celta]] hué amortada y charrata antiguament en [[Galatia]] en Anatolia (actual [[Turquía]]) dica o [[sieglo IV]].
-D'ista luenga nomás se conserban bellas glosas y breus comentarios d'escritors clasicos antimás de uns pocos nombres de inscrizions. En conchunto son unas 120 parabras, a mayor parti nombres de presona terminatos en ''-riks'' ([[galo]] ''-rix/-reix'', antigo [[irlandés]] ''ri'', [[latín]] ''rex'') "rei", bels terminatos en ''-marus'', datibo ''-mari'' (galo ''-maros'', antigo irlandés ''mor'', [[galés]] ''mawr'') "gran", nombres de tribus como ''Ambitouti'' (antigo irlandés ''imm-'' "alrededor", antigo irlandés ''tuath'' "tribu") y parabras como ''drunaimeton'' "puesto de l'asambleya" (antigo irlandés ''drui'' "druida", antigo irlandés ''nemed'' "puesto sagrato").
+D'ista luenga nomás se conservan bellas glosas y breus comentarios d'escritors clasicos antimás de uns pocos nombres de inscripcions. En conchunto son unas 120 parabras, a mayor parti nombres de presona terminatos en ''-riks'' ([[galo]] ''-rix/-reix'', antigo [[irlandés]] ''ri'', [[latín]] ''rex'') "rei", beluns terminatos en ''-marus'', [[dativo]] ''-mari'' (galo ''-maros'', antigo irlandés ''mor'', [[galés]] ''mawr'') "gran", nombres de tribus como ''Ambitouti'' (antigo irlandés ''imm-'' "arredol", antigo irlandés ''tuath'' "tribu") y parabras como ''drunaimeton'' "puesto de l'asambleya" (antigo irlandés ''drui'' "druida", antigo irlandés ''nemed'' "puesto sagrato").
-{{Luengas zeltas}}
+{{Luengas celtas}}
 [[Categoría:Luengas celtas|Galata]]