26 249
ediciones
mSin resumen de edición |
m (→Refrans) |
||
Ista frase se refiere a que ta conseguir bellas cosas, a sobén cal reclamar-las explicitament, y no solo que con treballar y con cumplir as normas socials se consigue o que se quiere, pus una actitut discreta puede fer que a fayena d'uno pase más desapercibida que la d'atros que charran más (anque pueden no treballar tanto), y no s'obtenga a recopensa chusta. En atras luengas vecinas existe formulas pareixidas ta referir-se a iste fenomeno, conoixiu de o saber popular: P. ex. en [[Idioma castellano|castellano]] dicen «''quien no llora no mama''».
:*«No te'n ridas ni de o crío mocaroso, ni de o latón ''[[Pegollo|piejoso]]''.»
Con ista expresión se fa referencia a'l futuro que representan
:*«''Ta Sant Antón de chinero, a mitat o granero, a mitat o pallero, pero o latón entero''.»
|