Ir al contenido

Buera

De Biquipedia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Buera
Lugar d'Aragón

Cartel de Buera en o PR HU-71
Entidat
 • País
 • Provincia
 • Comarca
 • Municipio
Lugar
 Aragón
 Uesca
Semontano de Balbastro
Santa María de Dulcis
Partiu chudicial Balbastro
Población
 • Total

101 hab. (2018)
Altaria
 • Meyana

522 m.
Distancia
 • 22 km

enta Balbastro
Codigo postal 22146
Parroquial
 • Diocesi
 • Arcipestrau

Uesca
Semontano-Sobrarbe
Coordenadas
Buera ubicada en Aragón
Buera
Buera
Buera en Aragón

Buera ye un lugar aragonés, en o municipio de Santa María de Dulcis, comarca d'o Semontano de Balbastro y provincia de Uesca.[1]

Cheografía

Buera ye situato a 522 metros d'altaria sobre o ran d'a mar, a una distancia de 22 km de Balbastro, a capital d'a suya comarca.

Toponimia

L'orichen d'o toponimo se puet explicar dende o latín Bovaria ("puesto con bueis") segundo a secuencia Bovaira > Bovera > Boera, como a localidat catalana de Bovera.

Manimenos se troba como Boara en textos medievals d'o sieglo XI de tiempos de Pero I[2]

Como en o caso de parolas que encomienzan por bue ("bueno", "buei") u ue ("uevo") ye posible una pronunciación espontania como güe (güera), que no ye definitorio d'a fonetica aragonesa y ye propio d'as parlas rusticas de cualsiquier idioma d'Espanya. En a literatura popular se troba esta pronunciación:

En Colungo han muerto un buco / y en Asque han muerto una craba, y todas as mozas de Güera / s'han feito una güena sartenada
A familia, unas familias, con o sin misa, de cacera, pa un día de borina, pa dales n'a cabeza a os de Güera, a juar a pilota, a conocersen, a apalabrasen, a capitular, por amonestasen, a casasen, de tornaboda, de romería, de robatiba, villas y aldeas, toda la redolada.[3]

Referencias

  1. (es) Catálogo de pueblos y municipios de Aragón. Estadística de población y nomenclaturas toponímicas entre 1900 y 2004 (PDF), Gubierno d'Aragón, 2005, ISBN 84-7753-366-0, p.86
  2. Antonio Ubieto Arteta Colección diplomática de Pedro I de Aragón y Navarra Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Escuela de Estudios Medievales, 1951 - 511 páginas [1]
  3. Arnal Cavero

Vinclos externos


Lugars d'o municipio de Santa María de Dulcis
Poblaus: Buera | Huerta de Vero
Despoblaus: Os Corrals