Villar d'el Salz (Comunidat de Teruel)

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Este articlo tracta sobre Villar d'el Salz, actualment lo barrio de Las Granjas de Cella, pa veyer lo lugar de la comarca de lo Xiloca homonino vaiga a l'articlo Villar d'el Salz.

Villar d'el Salz Las Granjas
Lugar d'Aragón
Entidat  • País  • Provincia  • Comarca  • Municipio	Lugar  Aragón  Teruel Comunidat de Teruel Cella
Partiu chudicial	Teruel
Altaria  • Meyana	1000 m.
Codigo postal	44370
Parroquial  • Diocesi  • Arcipestrau	Teruel y Albarracín Albarracín
Coordenadas	40°30’26’’N 1°18’47’’U
Villar d'el Salz Villar d'el Salz en Aragón

Villar d'el Salz (actualment en castellano Las Granjas), ye un barrio de Cella situau en lo norte de lo suyo termin municipal en la marguin ezquierda de la Cequia de la Grancha, chusto a cantos de lo termin de Santa Olalia.

Toponimia

La primera posible mención ye en lo Muqtabis V de Ibn Hayyan, en un texto que fa referencia a una expedición militar andaluza contra Zaragoza en l'anyo 935 y on se diz que acamporon en Saliz, amán de la fortaleza de Sahla (Cella).

En los textos medievals figura en latín como Vilar de Salice, Vilar de Salz y variants. En Aragón los toponimos Salz tamién son asociaus a muitas antigas pertenencias de la Orden de Cistels. Manimenos lo Villar ha estau de la branca cisterciense de Poblet representada por lo Monesterio de Piedra, y no de la branca de Rueda que ye con la que se relacionan estos toponimos (lo Monesterio de Rueda tamién se dició Monesterio del Salz porque lo primer puesto d'Aragón on s'establioron yera Salz de Galligo).

Actualment en la part norte de lo termin de Cella mos trobamos unas cuantas partidas que fan referencia a este barrio: Las Granjas, La Granja, Granjilla, que continan en lo sud de lo termin de Santa Olalia con Campo de la Granja. Entre los dos termins bi ha un barranco dito Barranco del Campo de la Granja.

Historia

En l'anyo 1195 fue donau por Alifonso II d'Aragón a los monches de lo Monesterio de Piedra.

Dono insuper predicto monasterio vilare de Salice cum medietate totius hereditatum sive alodii que est inter castrum sancte Eulalie et predicto vilare de Salice, et sit [..... ..... ..... .....] de Salice, quod afrontat ex una parte versus illam cequiam maiorem que discurrit inter vilarium Cremat et vilar de Salice

En 1210 bi ha un texto on se fa referencia a que Villar del Salz yera de los monches cistercienses de lo Monesterio de Piedra:

grangias illas vestras scilicet Perils et vilar de Saltse, que sunt in termino de Turol

En 1217 bi'n ha atro:

Quia cum locus ipse de Petra in quo eiusdem abbatis monasterium est fundatum, et grangia que dicitur Vilar de Salz, necnon et triginta kafizcia salis in salinis de Monterd a recolende memorie regibus Aragone eidem monasterio

Bibliografía

• José Carlos Rubio Dobón Contexto hidrogeológico e histórico de los humedales del Cañizar. Publicaciones del Consejo de Protección de la Naturaleza en Aragón. Serie investigación, 2004.

Lugars d'o municipio de Cella
Cella | Villar d'el Salz

• Datos: Q13050443