Ir al contenido

Escarmenau

De Biquipedia
A lana tiene diferents texturas a mesura que se va treballando-la: lana cruda de vellón, lana cardada y lana filada en fuso.

L'escarmenau ye una fayena d'a lana que consiste en desfer o vellón brin a brin con as mans, una vez que ya ye lavau y seco, desfendo os nudos y deseparando as fibras, pa deixar una lana suelta y molsuda que se pueda cardar. L'acción se dice escarmenar.[1][2]

Me'n acordo de veyer a yaya escarmenand la llana[2] (aragonés ribagorzano)

Se veiga tamién

[editar | modificar o codigo]

Referencias

[editar | modificar o codigo]
  1. BLAS GABARDA, Fernando y ROMANOS HERNANDO, Fernando, Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano; Institución «Fernando el Católico» + Gara d'Edizions. Zaragoza, 2008. ISBN 978-84-8094-061-0
  2. 2,0 2,1 MASCARAY SIN, Bienvenido, Vocabulario del habla de Campo (Ribagorza, Huesca); Prensas Universitarias de Zaragoza + Xordica Editorial. Zaragoza, 2013. ISBN 978-84-96457-87-4