Luengas altochermanicas centrals occidentals
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
Luengas altochermanicas centrals occidentals | |
---|---|
Atras denominacions: |
Alto alemán central occidentals |
Distribución cheografica: |
os estaus alemans de Renania-Palatinato, Sarre, Hesse, Renania d'o Norte-Westfalia, a rechión francesa de Lorena y a rechión norteamericana conoixida como Deitscherei |
Etnia: | |
Clasificación lingüistica | |
Clasificación: | Indoeuropeas |
Protoluenga: | {{{protoluenga}}} |
Subdivisions: | |
ISO 639-1: | [1] |
ISO 639-2: | [2] |
ISO 639-3: | [3] |
ISO 639-4: | [4] |
ISO 639-5: | [5] |
Linguasphere: | {{{linguasphere}}} |
Glottolog: | [6] |
Mapa de situación | |
Variedaz altochermanicas centrals occidentals |
As luengas altochermanicas centrals occidentals u alto alemán central occidental (en alemán Westmitteldeutsche Sprachen) son una subdivisión d'as luengas altochermanicas centrals perteneixients a las luengas altochermanicas. As luengas u dialectos que las forman son mas que mas francicos y comprenden buena parti d'o continuum renano situau a o sud d'a isoglosa marcada por a linia de Benrath, incluyindo as siguients subfamilias:
- Franco central (Mittelfränkisch)
- Franco ripuario (Ripuarisch), charrau en Renania d'o Norte-Westfalia (incluyindo o dialecto colonés), por a comunidat chermanofona de Belchica y en un chicot cantón a o sud d'a provincia neerlandesa de Limburgo.
- Franco moselán (Moselfränkisch) en Renania-Palatinato, Sarre y Francia (francique mosellan)
- Luxemburgués (Lëtzebuergesch, luxembourgeois) en Luxemburgo, Belchica y Francia (francique luxembourgeois)
- Franco renano (Rheinfränkisch, francique rhénan)
- Dialecto palatín (Pfälzisch, francique palatin), charrau en Renania-Palatinato
- Franco lorenés (Lothringisch, francique lorrain) en a rechión francesa de Lorena
- Alemán de Bucovina (Bukowinadeutsch) en Bucovina (extinto)
- Alemán de Pennsilvania (Pennsylvaniadeutsch) en as comunidaz historicas d'America d'o Norte, especialment en Pennsilvania.
- Hunsrückisch riograndense
- Hessián (Hessisch) en Hesse y a rechión de Hesse renano en Renania-Palatinato
- Hessián septentrional (Nordhessisch)
- Hessián central (Mittelhessisch)
- Hessián oriental (Osthessisch)
- Dialecto palatín (Pfälzisch, francique palatin), charrau en Renania-Palatinato
D'atra man a o sud y sudeste d'istas arias lingüisticas existen dialectos u luengas de transición enta l'alto alemán superior. Ista aria de transición entre l'alto alemán central y l'alto alemán superior ye representada por o franco meridional y o franco oriental, dialectos ditos erroniament francicos por charrar-se prencipalment en Franconia.
L'alto alemán central occidental yera charrau en muitos lugars d'America, como por eixemplo en Amana (Iowa).