Ir al contenido

Luengas italorromanicas

De Biquipedia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Luengas italorromanicas
Atras
denominacions:
{{{atros nombres}}}
Distribución
cheografica:
Centro y sud de Italia
Etnia: {{{etnia}}}
Clasificación lingüistica
Clasificación: Indoeuropeu
Protoluenga: {{{protoluenga}}}
Subdivisions:
  • 1) Toscán
  • 2) Central
  • 3) Meridional
  • 4) Extremo-meridional
  • ISO 639-1: [1]
    ISO 639-2: [2]
    ISO 639-3: [3]
    ISO 639-4: [4]
    ISO 639-5: [5]
    Linguasphere: {{{linguasphere}}}
    Glottolog: [6]
    Mapa de situación

    Luengas italorromanicas

       Toscán

       Romanesco

       Napolitán

       Siciliano

    Las italorromanicas[1] u italo-sicilianas comprenden lo conchunto de luengas y variedaz lingüisticas romances a lo sud d'a linia Massa-Senigallia. La prencipal luenga italiana centro-meridional ye l'italiano stándard basato prencipalment en as variants toscanas. Cualques autors han usato lo termin italorromanico pa referir-se a totas las luengas romances d'Italia. Este uso ha estato abandonato per los lingüistas ya que ye conoixito que las luengas romances d'Italia no constituyen propiament una unidat filocheneticament valida dentro d'as luengas romances.

    Ethnologue incorrectament clasifica a istas luengas de conchunta con o dalmata y l'istriot dentro d'un grupo italo-dalmata, manimenos no existen isoglosas u aspectos gramaticals que unan a istas luengas. Per unatro costato, lo dalmata comparte isoglosas y rasgos gramaticals con as luengas balco-rumanas per lo que serían mes estreitament emparentatas con istas luengas y de feito tradicionalment s'ha clasificato como mes cercano a lo balco-rumano, y l'istriot pareixe tener caracteristicas mes afíns a las luengas galo-italianas, especialment con o veneciano. Las luengas italorromanicas seguntes las caracteristicas asociatas a la linia Massa-Senigallia perteneixen a las luengas romances orientals, estando mes amán d'as luengas balco-romances. Atras clasificacions como las d'Ethnologue las incluyen en o romance occidental con o nombre d'italo-occidental, agrupación no valida. Atros autors en cambio clasifican istas luengas como una rama independient d'as atras luengas romances con caracters intermediarios entre lo romanz occidental y lo romanz oriental, clamando-las "luengas romances meridionals" que no debe trafucar-se con as luengas romances insulars, rama a la cual perteneixe lo sardo.[2]

    Variadades de la lengua toscana Variedades centrales de las lenguas italianas Variedades meridionales de las lenguas italianas Variedades meridionales extremas de las lenguas italianas
    Variedaz toscanas Variedaz centrals Variedaz meridionals Variedaz meridionals
    extremas

    Referencias

    [editar | modificar o codigo]
    1. (an) Diccionario ortografico de l'aragonés (Seguntes la Propuesta Ortografica de l'EFA). Versión preliminar. Estudio de Filología Aragonesa. ISSN 1988-8139. Octubre de 2022.
    2. Koryakov Y.B. Atlas of Romance languages, Moscú, 2001.

    Bibliografía

    [editar | modificar o codigo]
    • (it) C. Grassi, A. A. Sobrero, T. Telmon. Fondamenti di dialettologia italiana, Roma-Bari, Editori Laterza, 1997, ISBN 88-420-5131-4.
    • (it) L. Renzi. Nuova introduzione alla filologia romanza. Bologna, Il Mulino. Pagg. 504. ISBN 88-15-04340-3.