Ferraz
- Iste articlo tracta sobre o ferraz que ye un recipient ta muyir. Ta l'apelliu aragonés se veiga apelliu Ferraz.
O ferraz[1] u ferrada[1][nota 1] ye o pozal que s'emplega ta recullir a leit cuan se muye os animals de manera manual, metendo-lo debaixo d'o braguero, ta que cuan picha la teta en muyir-la o churro i caiga en l'interior.
O ferraz tipico ye feito con adogas de fusta chuntas con cellos (a'l modo como os tonels), y tiene l'ansa feita de cuerda. Dende o sieglo XIX os ferraces tradicionals s'han diu fendo cada vegada menos frecuents, estando substituius por pozals de metal en primeras, y de plastico dimpués, mas hichienicos y fácils de lavar.
En l'actualidat, os animals de producción comercial de leit viven estabulaus, y o proceso de muyida ye mecanizau, por o que o ferraz ye un utensilio muit desusau.
Notas
[editar | modificar o codigo]- ↑ Con as variants forrada, forrata y ferrata
Referencias
[editar | modificar o codigo]- ↑ 1,0 1,1 (an) Diccionario aragonés-castellano-catalán. Estudio de Filología Aragonesa. Edacar num. 14. Zaragoza. Edicions Dichitals de l'Academia de l'Aragonés. ISSN 1988-8139. Octubre de 2024.
Se veiga tamién
[editar | modificar o codigo]| Control d'autoridaz |
|
|---|
Datos: Q13049046