Diferencia entre revisiones de «Vall d'Estós»

De Biquipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
AraBot (descutir | contrebucions)
m Robot: Reemplazo automático de texto (- cuan + quan )
Sin resumen de edición
Linia 1: Linia 1:
{{Infobox val
{{Grafía_87}}
|nombre= Val d'Estós
[[Image:Valle de Estós02.JPG|thumb|right|250px|La '''ball d'Estós''' tal coma se bede d'alto]]
|nombre_orichinal= Vall d'Estós

|imachen= [[Image:Valle de Estós02.JPG|250px|La vall d'Estós tal coma se vede d'alto]]
|títol= La vall d'Estós tal coma se vede d'alto
|estato=
|país= [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Aragón]]
|tpdivision= [[Comarcas d'Aragón|Comarca]]
|division= [[Ribagorza|Ribagorsa]]
|tpdivision2=
|division2=
|tpdivision3=
|division3=
|capital=
|localidatz=
|tipo=
|macizo= [[Perineus]]
|ríos= [[río Estós|Riu Estós]]
|orientación = [[norte]]-nort[[ueste]]
|largaria=
|acceso=
|mapa=<div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:Pyrenees topographic map-ca.svg|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:120px; top:58px;">[[Image:City locator 10.svg|15x15px]]</div></div>
}}
{{benasqués}}
{{benasqués}}


La '''ball d'Estós''' (en [[Idioma aragonés|aragonés]] cheneral '''bal d'Estós''') ye una d'es balls secundaries que n'ixen laterals (dan sentiu norte-nortueste) de la [[ball de Benás]], recorrén-la el [[río Estós|riu Estós]], que ye afluyent de l'[[río Esera|Esera]] 3&nbsp;km aigües t'alto de la bila de [[Benás]], dan tot en chunto a dintre d'el [[Parque Natural de Posets-Maladeta]].
La '''vall d'Estós''' (en [[Idioma aragonés|aragonés estándar]] '''val d'Estós''') ye una d'es valls secundaries que'n ixen laterals (dan sentiu norte-nortueste) de la [[vall de Benás]], recorrend-la el [[río Estós|riu Estós]], que ye afluyent de l'[[río Esera|Esera]] 3&nbsp;km aigües t'alto de la vila de [[Benás]], dan tot en chunto a dintre d'el [[Parque Natural de Posets-Maladeta]].


La ball d'Estós se recorre per una pista abilitada espesialment ta'l turismo, que no se permite de dixar-la (perque s'está á'l Parque Natural), e que fa 6&nbsp;km t'alto per la ball enta'l cubilar d'Estós, a 1895 m d'altura, en salbán una diferensia d'altura de setesientos metros.
La vall d'Estós se recorre per una pista habilitada espesialment ta'l turismo, que no se permite de deixar-la (perque s'está a'l Parque Natural), y que fa 6&nbsp;km t'alto per la vall enta'l cubilar d'Estós, a 1895 m d'altura, en salvand una diferensia d'altura de setesientos metros.


Enta arribar-ie ye recomendau de caminar, surtín d'el ''cabo 'la bila'' que en diu á'l llugar, que no ye altra cosa que'l puesto més alto d'el nucli de [[Benás]] (1140 m) per la carretera u tamé pe'l ''camín d'els sacs''. El dito camín mos porta ta'l pont que cruse l'Esera poquets metros dimpués no se dixen les sagueres cases, e dimpués se dreta enta la sentral idroelectrica de La Ruda, agon que i hei un pontet que cruse altrabegada enta'l canto de ponent. Ye per esta arresa que s'agafa una [[cabañera|cabanera]] (aixó ye, un camino per agon antes se pasaben els bestiars) e quan se seguixe prou mos trobem á'l canto d'el cámping Aneto e d'el pont e la [[ermita de San Chaime]] (diu que d'antes per aquí se pasabe n'el camín ribagorsano [[Camín de San Chaime|enta Santiago]], quan els biachaires beniben d'es balls de [[Luixón]] u [[Bal d'Arán|Arán]] a trabés d'el puerto, e alabets le'n ba quedar este nom). Ye d'aixó agon se troben els camins d'els sacs e tamé la carretera.
Enta arribar-ie ye recomendau de caminar, surtind d'el ''cabo 'la vila'' que en diu a'l llugar, que no ye altra cosa que'l puesto mes alto d'el nucli de [[Benás]] (1140 m) per la carretera u tamé pe'l ''camín d'els sacs''. El dito camín mos porta ta'l pont que cruse l'Esera poquets metros dimpués no se deixen les sagueres cases, y dimpués se dreta enta la sentral hidroelectrica de La Ruda, agon que i hei un pontet que cruse altra vegada enta'l canto de ponent. Ye per esta arresa que s'agafa una [[cabanyera|cabanera]] (aixó ye, un camino per agon antes se pasaben els bestiars) y quan se seguixe prou mos trobem a'l canto d'el cámping Aneto y d'el pont y la [[ermita de Sant Chaime]] (diu que d'antes per aquí se pasabe en el camín ribagorsano [[Camín de Sant Chaime|enta Santiago]], quan els biachaires veniben d'es balls de [[Luixón]] u [[Val d'Arán|Arán]] a través d'el puerto, y alavets le'n ba quedar este nom). Ye d'aixó agon se troben els camins d'els sacs y tamé la carretera.


La pista noba ara s'ha d'agafar en bllincán d'una cadena que i hei posada n'el camín ta barrar-lo, pero que no ye mica defisil, e s'enfile luego t'alto per la ball que ya comensa a ser Estós, en la cuenca d'el riu suyo, e se salba p'el canto l'[[entibo d'Estós]] enta la [[palanca (puent)|palanca]] de ''l'Aiguacari'' (á [[benasqués|Benás]] e [[Chistau]] tamé, se diu palanca d'els pontets de madera que crusen barrancos -aigüetes-) e se sigue puyán enta la ''cabana de Santa Ana'' (1540 m) quan hu que em fets son menos de 6&nbsp;km de recorríu, e mos trobem a baixo la ombra d'el [[Pico Perdiguero]] que dan els suyos 3221 metros d'altura domine la ball, embironats de praus ben bidarisos.
La pista nova ara s'ha d'agafar en bllincán d'una cadena que i hei posada en el camín ta barrar-lo, pero que no ye mica defisil, y s'enfile luego t'alto per la vall que ya comensa a ser Estós, en la cuenca d'el riu suyo, y se salva pe'l canto l'[[entibo d'Estós]] enta la [[palanca (puent)|palanca]] de ''l'Aiguacari'' (a [[aragonés benasqués|Benás]] y [[aragonés chistabín|Chistau]] tamé, se diu palanca d'els pontets de madera que crusen barrancos -aigüetes-) y se sigue puyand enta la ''cabana de Santa Ana'' (1540 m) quan hu que em fets son menos de 6&nbsp;km de recorríu, y mos trobem a baixo la hombra d'el [[Pico Perdiguero]] que dan els suyos 3221 metros d'altura domine la vall, embironats de praus ben bidarisos.
[[Image:Valle de Estós01.JPG|thumb|left|250px|Puyada en ''Gorgues Galantes'', per alto de la Comangarsía.]]
La pista d'aquí t'alto comensa a fer-se mes dura, y les selvetes qu'haben acompanyau el caminar pe'ls baquerisars comensen ara a fer-se mes atapíus de [[fau]]s y [[Abies|abets]] que fan de veder coma s'está fend ya montanya ben alta. Ye a'ls bosquets estes, d'el paso de la ribereta, agon se pode sentir, u talment mes defisil encara, veder brenca [[Aurón|pavo montesino]] (''Tetrao urogallus''), que ye una d'es [[aves|aus]] mes destacades d'el [[Parque Natural de Posets-Maladeta|Parque Natural]].


Lluego d'esta apresiasión, s'ha de recalcar que se troba ben serqueta ya la ''font d'es Corones'' que ye un puesto agon la chent l'agrada d'aturar-se a contempllar els paisaches. El ''[[esbarro|desbarre]] de Batisielles'' mos permete de baixar enta l'[[aigüeta de Batisielles]], que ye el saguero rechispollar de tot el desaigüe d'els [[ibón|ibons]] que tene per alto esta montanya ([[Ibón Gran de Batisielles]], [[Ibón Chico de Batisielles|Chico de Batisielles]], [[Ibón d'Escarpinosa|Escarpinosa]] y el [[Ibón de Perramó|Perramó]]). Els ibons de Batisielles son tamé una d'es escursions mes famoses d'Estós, pos se troben a la plleta d'es agulles de Perramó, una recostera de la [[Tuca d'a Ixeya|serra dela Ixeya]], encabíu d'entre les tuques d'es [[Tuca de les Serisueles|Serisueles]] (2455 m) e d'[[Tuca d'El Tormo|El Tormo]] (2610 m) dan bones envistes de mont de tot [[vall de Benás|Benás]].
La pista d'aquí t'alto comensa a fer-se més dura, e les selbetes qu'aben acompañau el caminar pe'ls baquerisars comensen ara a fer-se més atapíus de [[fau]]s e [[abieto|abets]] que fan de beder coma s'está fén ya montaña ben alta. Ye á'ls bosquets estes, d'el paso de la ribereta, agon se pode sentir, u talment més defisil encara, beder brenca [[Aurón|pabo montesino]] (''Tetrao urogallus''), que ye una d'es [[aves|aus]] més destacades d'el [[Parque Natural de Posets-Maladeta|Parque Natural]].


De les [[Glera|glleres]] d'esta aigüeta t'alto se comensa la cuesta de la ''Comangarsía'', a l'alto de la dita se troben els pinars de [[Pín Negro|pino nero]] que marquen la linia de l'estrato subalpino. El paso d'el barranco d'el Pino ye ara enta debant la linia que s'ha de seguir, y forsa de travesar l'[[río Estós|Estós]] a la ''Cabana d'El Tormo'' pe'ls dos puestos que marquen ''sendas'' palanques. D'astí enta'l cubilar domina el paisache el chunto de praus que s'habe de tinre per l'altura (y sobretot, l'uso baquerisero) que tene la ''Plleta d'el Tormo'', en deixós d'el [[garrot (orografía)|garrot]] de ''La Gargallosa'' y el ''Molsero'', que pareix que aguanten el [[Pico Perdiguero|Perdiguero]] fend la forsa contra la ball.
Luego d'esta apresiasión, s'ha de recalcar que se troba ben serqueta ya la ''font d'es Corones'' que ye un puesto agon la chent l'agrada d'aturar-se a contempllar els paisaches. El ''[[esbarro|desbarre]] de Batisielles'' mos permete de baixar enta l'[[aigüeta de Batisielles]], que ye el saguero rechispollar de tot el desaigüe d'els [[ibón|ibons]] que tene per alto esta montaña ([[Ibón Gran de Batisielles]], [[Ibón Chico de Batisielles|Chico de Batisielles]], [[Ibón d'Escarpinosa|Escarpinosa]] e el [[Ibón de Perramó|Perramó]]). Els ibons de Batisielles son tammé una d'es escursions més famoses d'Estós, pos se troben a la plleta d'es agulles de Perramó, una recostera de la [[Tuca d'a Ixeya|serra dela Ixeya]], encabíu d'entre les tuques d'es [[Tuca deles Serisueles|Serisueles]] (2455 m) e d'[[Tuca d'El Tormo|El Tormo]] (2610 m) dan bones embistes de mont de tot [[ball de Benás|Benás]].
[[Image:Valle de Estós01.JPG|thumb|right|250px|Puyada en ''Gorgues Galantes'', per alto de la Comangarsía.]]
De les [[Glera|glleres]] d'esta aigüeta t'alto se comensa la cuesta de la ''Comangarsía'', a l'alto de la dita se troben els pinars de [[Pín Negro|pino nero]] que marquen la linia de l'estrato subalpino. El paso d'el barranco d'el Pino ye ara enta debant la linia que s'ha de seguir, e forsa de trabesar l'[[río Estós|Estós]] a la ''Cabana d'El Tormo'' pe'ls dos puestos que marquen ''sendas'' palanques. D'astí enta'l cubilar domina el paisache el chunto de praus que s'abe de tinre per l'altura (e sobretot, l'uso baquerisero) que tene la ''Plleta d'el Tormo'', en dixós d'el [[garrot (orografía)|garrot]] de ''La Gargallosa'' e el ''Molsero'', que pareix que aguanten el [[Pico Perdiguero|Perdiguero]] fén la forsa contra la ball.


Les ''Marradetes d'el Cantal'' son el saguero repit que alabets quede per fer-se, resta crusar l'''aigüeta d'el Forau'' per l'esquerra d'el camín e més luego ya ficar-se enta'l "refugio".
Les ''Marradetes d'el Cantal'' son el saguero repit que alavets quede per fer-se, resta crusar l'''aigüeta d'el Forau'' per l'esquerra d'el camín y mes luego ya ficar-se enta'l "refugio".


El chestionar-se d'el Cubilar d'Estós (tamé dito d' ''el Cantal'', per les glleres que dominen l'entorno) ye fayena de la [[Federazión Aragonesa de Montañismo|FAM]] e se troba ubierto tot l'an, pero ta empllegar-lo cal de reserbar d'antes no se pense d'arribar. Els serbisis son d'''alojamiento'' de nit e de minchar.
El chestionar-se d'el Cubilar d'Estós (tamé dito d<nowiki>'</nowiki>''el Cantal'', per les glleres que dominen l'entorno) ye fayena de la [[Federación Aragonesa de Montanyismo|FAM]] y se troba ubierto tot l'any, pero ta empllegar-lo cal de reservar d'antes no se pense d'arribar. Els servisis son d'''aloxamiento'' de nit y de minchar.


==Enlasaments externos==
==Enlasaments externos==
Linia 26: Linia 46:
{| width="34%" class="noprint toccolours" style="clear:right; font-size:90%; margin:0 0 1em 1em; float: right;"
{| width="34%" class="noprint toccolours" style="clear:right; font-size:90%; margin:0 0 1em 1em; float: right;"
| [[Imachen:Commons-logo.svg|37px|none|Commons|]]
| [[Imachen:Commons-logo.svg|37px|none|Commons|]]
| Se beden les imachens '''[[Commons:Portalada|Commons]]''' sobre '''''[[Commons:Category:Valle de Estós|la ball d'Estós]]'''''.
| Se veden les imachens '''[[Commons:Portalada|Commons]]''' sobre '''''[[Commons:Category:Valle de Estós|la vall d'Estós]]'''''.
|}
|}
*{{es}} [http://www.madteam.net/fotografia/galeria.php/1517/ Fotos dela Ball d'Estós]
*{{es}} [http://www.madteam.net/fotografia/galeria.php/1517/ Fotos de la vall d'Estós]
*{{es}} [http://www.haciendocamino.org/cronicas/ValleEstos_My04.htm Cronica d'el recorriu per Estós]
*{{es}} [http://www.haciendocamino.org/cronicas/ValleEstos_My04.htm Cronica d'el recorriu per Estós]
*{{es}} [http://www.pirineos.net/estos/ El Cubilar d'Estós, serbisis e funsionament]
*{{es}} [http://www.pirineos.net/estos/ El Cubilar d'Estós, servisis y funsionament]


[[Categoría:Vals pirinencas|Estos]]
[[Categoría:Vals pirinencas|Estos]]

Versión d'o 13:24 26 avi 2010

Plantilla:Infobox val

Ista fuella ye escrita en benasqués.

La vall d'Estós (en aragonés estándar val d'Estós) ye una d'es valls secundaries que'n ixen laterals (dan sentiu norte-nortueste) de la vall de Benás, recorrend-la el riu Estós, que ye afluyent de l'Esera 3 km aigües t'alto de la vila de Benás, dan tot en chunto a dintre d'el Parque Natural de Posets-Maladeta.

La vall d'Estós se recorre per una pista habilitada espesialment ta'l turismo, que no se permite de deixar-la (perque s'está a'l Parque Natural), y que fa 6 km t'alto per la vall enta'l cubilar d'Estós, a 1895 m d'altura, en salvand una diferensia d'altura de setesientos metros.

Enta arribar-ie ye recomendau de caminar, surtind d'el cabo 'la vila que en diu a'l llugar, que no ye altra cosa que'l puesto mes alto d'el nucli de Benás (1140 m) per la carretera u tamé pe'l camín d'els sacs. El dito camín mos porta ta'l pont que cruse l'Esera poquets metros dimpués no se deixen les sagueres cases, y dimpués se dreta enta la sentral hidroelectrica de La Ruda, agon que i hei un pontet que cruse altra vegada enta'l canto de ponent. Ye per esta arresa que s'agafa una cabanera (aixó ye, un camino per agon antes se pasaben els bestiars) y quan se seguixe prou mos trobem a'l canto d'el cámping Aneto y d'el pont y la ermita de Sant Chaime (diu que d'antes per aquí se pasabe en el camín ribagorsano enta Santiago, quan els biachaires veniben d'es balls de Luixón u Arán a través d'el puerto, y alavets le'n ba quedar este nom). Ye d'aixó agon se troben els camins d'els sacs y tamé la carretera.

La pista nova ara s'ha d'agafar en bllincán d'una cadena que i hei posada en el camín ta barrar-lo, pero que no ye mica defisil, y s'enfile luego t'alto per la vall que ya comensa a ser Estós, en la cuenca d'el riu suyo, y se salva pe'l canto l'entibo d'Estós enta la palanca de l'Aiguacari (a Benás y Chistau tamé, se diu palanca d'els pontets de madera que crusen barrancos -aigüetes-) y se sigue puyand enta la cabana de Santa Ana (1540 m) quan hu que em fets son menos de 6 km de recorríu, y mos trobem a baixo la hombra d'el Pico Perdiguero que dan els suyos 3221 metros d'altura domine la vall, embironats de praus ben bidarisos.

Puyada en Gorgues Galantes, per alto de la Comangarsía.

La pista d'aquí t'alto comensa a fer-se mes dura, y les selvetes qu'haben acompanyau el caminar pe'ls baquerisars comensen ara a fer-se mes atapíus de faus y abets que fan de veder coma s'está fend ya montanya ben alta. Ye a'ls bosquets estes, d'el paso de la ribereta, agon se pode sentir, u talment mes defisil encara, veder brenca pavo montesino (Tetrao urogallus), que ye una d'es aus mes destacades d'el Parque Natural.

Lluego d'esta apresiasión, s'ha de recalcar que se troba ben serqueta ya la font d'es Corones que ye un puesto agon la chent l'agrada d'aturar-se a contempllar els paisaches. El desbarre de Batisielles mos permete de baixar enta l'aigüeta de Batisielles, que ye el saguero rechispollar de tot el desaigüe d'els ibons que tene per alto esta montanya (Ibón Gran de Batisielles, Chico de Batisielles, Escarpinosa y el Perramó). Els ibons de Batisielles son tamé una d'es escursions mes famoses d'Estós, pos se troben a la plleta d'es agulles de Perramó, una recostera de la serra dela Ixeya, encabíu d'entre les tuques d'es Serisueles (2455 m) e d'El Tormo (2610 m) dan bones envistes de mont de tot Benás.

De les glleres d'esta aigüeta t'alto se comensa la cuesta de la Comangarsía, a l'alto de la dita se troben els pinars de pino nero que marquen la linia de l'estrato subalpino. El paso d'el barranco d'el Pino ye ara enta debant la linia que s'ha de seguir, y forsa de travesar l'Estós a la Cabana d'El Tormo pe'ls dos puestos que marquen sendas palanques. D'astí enta'l cubilar domina el paisache el chunto de praus que s'habe de tinre per l'altura (y sobretot, l'uso baquerisero) que tene la Plleta d'el Tormo, en deixós d'el garrot de La Gargallosa y el Molsero, que pareix que aguanten el Perdiguero fend la forsa contra la ball.

Les Marradetes d'el Cantal son el saguero repit que alavets quede per fer-se, resta crusar l'aigüeta d'el Forau per l'esquerra d'el camín y mes luego ya ficar-se enta'l "refugio".

El chestionar-se d'el Cubilar d'Estós (tamé dito d'el Cantal, per les glleres que dominen l'entorno) ye fayena de la FAM y se troba ubierto tot l'any, pero ta empllegar-lo cal de reservar d'antes no se pense d'arribar. Els servisis son d'aloxamiento de nit y de minchar.

Enlasaments externos

Se veden les imachens Commons sobre la vall d'Estós.