Descusión:Arambre

De Biquipedia
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Yo en textos meyevals he visto tanto arambre como coure. En os estudios d'os textos meyevals, feitos a vegatas por filologos que no saben aragonés y que se limitan a consultar as conclusions d'autors anteriors dicen que a denominación X o Y probablement siga o elemento Cu, por o que no bi he entrato en l'asunto encara. Como agora m'he interesato por a parola "lambrenyo", sobre si provién d'o latín AERAMEN (como "arambre"), u d'o latín LUMBRICU (como "leremeco") tamién m'intresa veyer l'orichen y distribución d'"arambre", y iré posando referencias a textos on salga "covre" u "aramne" en textos meyevals. Me da a impresión que "arambre" ye una forma oriental en sentito amplo aragonés centro-oriental+semontanés oriental+aragonés oriental, y talment tamién "lambrenyo", encara que veigo que lo documentan por Luesia, y veigo que en aragonés ansotano tamién dicen "arambre".--EBRO 09:24 17 avi 2011 (UTC)