Eslau eclesiastico antigo

De Biquipedia
(Reendrezau dende Antigo eslau eclesiastico)
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Eslau eclesiastico antigo
ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ ⰧⰈⰟⰊⰍⰟ
Atras denominacions: Eslavón antigo, Bulgaro antigo, macedonyo antigo
Parlau en: D'antis mas en zonas eslavas, baixo a influencia de Bizancio (Ortodoxas y Catolicas)
Rechión: {{{territorios}}}
Etnia: {{{pueblo}}}
Parladors: Luenga liturchica
Posición: {{{clasificación}}} (Ethnologue 1996)
Filiación chenetica: Indoeuropea

 Eslava
  Meridional
   Occidental
     Eslau eclesiastico antigo

Estatus oficial
Oficial en:
Luenga propia de: {{{propia}}}
Reconoixiu en: {{{reconoixiu}}}
Regulau por: Sin de regulación
Codigos
ISO 639-1 cu
ISO 639-2 chu
ISO 639-3 {{{iso3}}}
SIL chu
Texto en eslau eclesiastico antigo.
Texto en eslau eclesiastico antigo

Lo eslau eclesiastico antigo u eslavón antigo (anque no ye correcto tamién ye dito bulgaro antigo y macedonyo antigo) ye a primera luenga eslava con caracter literario, desarrollada d'o dialecto eslau de Tesalonica por os misioners bizantins d'o sieglo IX, santos Cirilo y Metodio.

A partir de l'uso d'o eslau eclesiastico adaptando la pronunciacion y la ortografía de cada país y cambiando ciertas palabras y expresions antigas u escuras por os suyos sinominos vernaculos apareixió l'eslau eclesiastico, con dos variants:

  • Eslau eclesiastico septentrional u eslavón ruso.
  • Eslau eclesiastico meridional, eslavón meridional u eslavón bulgaro-vlaco.


Luengas eslavas
Belarruso | Bulgaro | Caixubo | Checo incluindo o Kuchlböhmisch | Eslau eclesiastico antigo | Eslau eclesiastico | Eslovaco | Esloveno incluindo o prekmuro | Eslovincio | Macedonyo | Polabo | Polaco | Pomerán | Protoslau | Ruso | Rutén | Serbocroata incluindo o bosnio, croata (chakavisco, kaikavisco, xtokavisco), montenegrín y serbio | Sorabo incluindo o sorabo alto y sorabo baixo | Ucrainés