Subchecto
(Reendrezau dende Subdito)
|
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
Subchecto u subdito ye a persona que en subchección d'un cargo politico superior, en lenguache medieval por un regular un rei sobirán d'un país y cualques países, extensible a emperadors, khans, cónsuls u o principal grupo etnico u nacional que representan estas autoridaz, y por tanto a lo estato que gobiernan u controlan.
O concepto de subchecto se troba en textos medievals aragoneses, tanto en textos churidicos como os "Fueros d'Aragón como literiarios, y se troban en os libros tradueitos como o "Libro d'as Marabillas d'o Mundo":
Nos don Jayme por la gr(aci)a de dios. Rey de Aragon. & de Mayorcas & del regno de Vlencia. Comte de Vrgel. & Se(n)nor de Mo(n)tpesler. A todos nuestros subiectos de n(uest)ros regnos. & de las nuestras tierras; gracia & bien q(ue)rie(n)ça por siemp(re).[1]
Car la tor tenia .x. legoas de ca(n)to(n) a canton [/] Aqueilla tor fundo el Rey vembroc qui fue Rey de aqueilla t(ier)ra Et este fue el p(r)imero Rey del mundo [/] Et fizo fazer vna ymagin enel nombre de ous su padre et constreynia todos sus subgetos ala adorar Et assi fezo minus de su padre / Et en lora comenc[']aron los otros seynior(es) a fazer assi / Et assi començaron las ydolas[2]
