Rolde de sol

O rolde de sol^[1] u redol^[2]^[1] ye un efecto optico en forma de disco arredol d'o Sol u a Luna y que presenta un aniello iridiscent en a suya circumferencia exterior.

O rolde ye causau por chislas de chelo en suspensión en a troposfera que refractan a luz chenerando un espectro de colors arredol d'a Luna u o Sol.

En a Baixa Ribagorza se documenta o refrán siguient:

El rolde de sol moja a'l pastor, y el de la luna lo enjuga.

Si fa redol el sol muixa a'l pastor. Si el fa la lluna, lo ixuga.^[1]

Se veiga tamién

Arco de sant Chuan.

Referencias

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ARNAL PURROY, Mª Luisa, Diccionario del habla de la Baja Ribagorza Occidental -Huesca-; Institución «Fernando el Católico» + Gara d'Edizions. Zaragoza, 2003. ISBN 84-8094-052-2
↑ (an) Diccionario aragonés-castellano-catalán. Estudio de Filología Aragonesa. Edacar num. 14. Zaragoza. Edicions Dichitals de l'Academia de l'Aragonés. ISSN 1988-8139. Octubre de 2024 (accesible vía web).

Datos: Q186310
Multimedia: Halo phenomena / Q186310

[ARNALPURROY-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ARNAL PURROY, Mª Luisa, Diccionario del habla de la Baja Ribagorza Occidental -Huesca-; Institución «Fernando el Católico» + Gara d'Edizions. Zaragoza, 2003. ISBN 84-8094-052-2

[DACC-2] (an) Diccionario aragonés-castellano-catalán. Estudio de Filología Aragonesa. Edacar num. 14. Zaragoza. Edicions Dichitals de l'Academia de l'Aragonés. ISSN 1988-8139. Octubre de 2024 (accesible vía web).

[1]

[2]