Francesc Vallverdú
|
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
| Francesc Vallverdú Canes | |
|---|---|
| Información personal | |
| Calendata de naixencia | 1 d'aviento de 1935 |
| Puesto de naixencia |  Barcelona (Catalunya)
|
| Calendata de muerte | 12 de chunyo de 2014 |
| Puesto de muerte | Barcelona (Catalunya)
|
| Ocupación | poeta, traductor, sociolingüista, avogau, escritor, asayista |
Francesc Vallverdú Canes (Barcelona, 1 d'aviento de 1935 − Barcelona, 12 de chunio de 2014)[1] estió un poeta, traductor y sociolingüista catalán en luenga catalana.
Biografía
[editar | modificar o codigo]Se licenció en Dreito por a Universidat de Barcelona y colaboró con as publicacions Serra d'Or, Nous Horitzons y El País. A suya obra poetica estió en primerías compromesa con a luita politica. Interesau en a sociolingüistica, antiparte de tractar a qüestión en bels cuantos asayos, estió redactor de Treballs de Sociolingüistica y estió por bel tiempo chefe d'os servicios lingüisticos d'a Corporación Catalana de Medios Audiovisuals. Como traductor, traslató ta o catalán obras d'Alberto Moravia, Cesare Pavese u Italo Calvino, entre atros.
Cofundador d'o Grupo Catalán de Sociolingüistica, estió miembro d'o Consello Social d'a Luenga Catalana (organo asesor en materia lingüistica d'a Cheneralidat de Catalunya). Estió miembro de l'Asociación Internacional de Luenga y Literatura Catalanas (AILLC), de l'Asociación de Escritors en Luenga Catalana (AELC), d'o Instituto d'Estudios Catalans y d'o Centro Catalán d'o PEN Club. En 1986 recibió o Premio Cruz de Sant Chorche y en 1988 recullió o Premio Bocaccio por a traducción d'o Decamerón.[2]
Obras
[editar | modificar o codigo]Poesía
[editar | modificar o codigo]- Com llances (1961).
- Qui ulls ha (1962).
- Cada paraula, un vidre (1968).
- Somni, insomni (1971).
- Retorn a Bíbilis (1974).
- Poesia, 1956-1976 (1976).
- Regiment de la cosa pública (1983).
- Leviatan i altres poemes (1984).
- Festival amb espills de Ramon Roig (1989) .
- Encalçar el vent (1995).
- Temps sense treva (2009) (Obra poetica completa).
Asayos
[editar | modificar o codigo]- L'escriptor català i el problema de la llengua (1968).
- Sociología y lengua en la literatura catalana (1971).
- Dues llengües: dues funcions? (1970).
- El fet lingüístic com a fet social (1973) (Premio Joan Fuster d'asayo, 1972).
- Aproximació crítica a la sociolingüística catalana (1980).
- La normalització lingüística a Catalunya (1980).
- Elocució i ortologia catalanes (1986).
- L'ús del català. Un futur controvertit (1990).
- Velles i noves qüestions de sociolingüística (1998) .
- El català estàndard i els mitjans audiovisuals: escrits elaborats des de la comissió de Normalització Lingüística de TVC (2000).
Referencias
[editar | modificar o codigo]Vinclos externos
[editar | modificar o codigo]- (ca) Ficha biografica en l'Asociación d'Escritors en Luenga Catalana (AELC).
- (ca) Ficha biografica en o Instituto d'Estudios Catalans.
