Dido de Yenefrito

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Dido de Yenefrito Dedo de Yenefrito
Situación
Situación	Pandicosa (Uesca)
Latitut	42°43'06,58"N
Lonchitut	0°13'34,52"U
Vértiz cheodesico
Cheografía
Cordelera	Pireneu axial
Sierra
Macizo
Altaria	1.818 m
Alpinismo
Primera puyada
Ruta mas fácil	Dende Pandicosa
Mapa

O Dido de Yenefrito (en castellano Dedo de Yenefrito) ye un mont de 1.818 metros que se troba o municipio de Pandicosa (Uesca), a o fundo d'a val de ra Ripera.

Toponimia

Se diz asinas por a suya forma parellana a un dido apuntando enta o ciel.

O termin Yenefrito apareixe en un protocolo notaria de 1428:

[...] vn campo sitiado en Genefrito, termjno de Pandicosa, de lo Pueyo e de Oz, que afruenta [...] et con el rio de lo Plano de Genefrito» (protoc. 6.997, fol. 22v)^[1]

Podría tractarse d'un toponimo compuesto, en o que o suyo segundo componente, -frito, s'explicaría por o participio latino FRACTU 'crebau' (de FRANGERE), que evolucionaría primero a -freito y posteriorment se reduciría a -frito.