Descusión usuario:WTM

De Biquipedia
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Wikipedia:Babel
pl Polski jest językiem ojczystym tego użytkownika.
en-2 This user is able to contribute with an intermediate level of English.
ru-1 Этот участник владеет русским языком на начальном уровне.
an-0 Iste usuario no entiende l'aragonés
(u lo entiende con prou dificultat).
Usuarios por idioma

WikiLettreMini.svg Bienplegato/a en a Biquipedia, WTM !

Si quiers puetz consultar as primeras indicacions ta editar y modificar articlos d'a Wikipedia en aragonés.

Puetz consultar tamién a recopilación de Preguntas Freqüents que hemos feita, a sintaxi d'a Wikipedia y fer as tuyas primeras prebatinas en a Plana de Prebatinas. Como Biquipedia ye encara un prochecto en creiximiento, as nuestras pachinas d'aduya talment no seigan encara completas, y per ixo te recomendamos que si dimpués de leyer-las encara tiens garra dandalo consultes as pachinas d'aduya d'a Wikipedia en espanyol, en anglés, etc. que trobarás prou más completas.

Ta completar a presentación, te consellamos de fer una gollada per as recomendacions a seguir: (os regles de neutralidat, l'admesibilidat d'os articlos, o Copyright...) y tamién per os Portals, a on que de seguro i trobarás bell tema que t'interese.

Ta sinyar os tuyos mensaches (nomás en as pachinas de descusión) puetz picar ~~~ ; con una quatrena tilde, amés d'a tuya sinyada se i anyadirán a calendata y a hora (~~~~). Para cuenta que no s'han de sinyar os articlos enciclopedicos!. Ye posible de mirar a lista d'os suyos autors en o historial.

Si quiers, tamién puetz editar a decir-nos tuya pachina presonal a on puetz charrar de qui yes y quals son os tuyos temas d'interés. Si yes arribato dende bell altra Wikipedia, no t'oblides de meter-ie tamién os vinclos enta as tuyas altras pachinas presonals.

Ta fer más fácil a comunicación interlingüistica entre os usuarios, puetz indicar quals son as luengas que conoixes -y dica qué nivel- encluyendo en a tuya pachina personal qualsiquiera d'as plantillas que trobarás en Wikipedia:Babel.

Y sobre as custions a tratar, consulta a os usuarios mira-te "cómo planteyar un tema". No t'oblides tampoco que existe una lista d'articlos importants que encara s'han de fer u amillorar, a on trobarás un buen cabo ta estirar-ne si encara no sabeses per a on prencipiar. Ta dentrar en a vida d'a comunidat puetz fer una gollada a las noticias u fer una pasada en A Tabierna.

Ya que te seigan buens os tiempos entre nusaltros!

Don't understand Aragonese? See English version of this document here
¿Eres castellanohablante y te interesa el aragonés? Aquí encontrarás la versión castellana de este documento

Aragonés[editar código]

Respuesta: Please immediately move pl:Dialekt aragoński to pl:Język aragoński! Please immediately remove text "Dialekt aragoński – to dialekt zachodnioromański używany obecnie przez około 10 tysięcy osób mieszkających w prowincji Huesca na obszarze automicznego regionu Aragonii w północnej Hiszpanii. Jest on dialektem języka hiszpańskiego (kastylijskiego), choć względy historyczne podzielają językoznawców w tej kwestii"! There should be: "Język aragoński – to język zachodnioromański używany obecnie przez około 10 tysięcy osób mieszkających w prowincji Huesca na obszarze automicznego regionu Aragonii w północnej Hiszpanii. Jest on blisko spokrewniony z językiem hiszpańskim (kastylijskim)." Thanks, --Manuel Trujillo Berges 17:58 22 abr 2010 (UTC)

Biquipedia en idioma aragonés ha cambiado la consideración del polaco, basándonos en los mismos criterios que ustedes han empleado para rebajar al aragonés; pues siguiendo esos criterios si el aragonés es un dialecto del castellano, el polaco lo es del ruso, usando exclusivamente esos criterios. Es una lástima bastante grande porque en el pasado ha habido una buena relación con miembros de wikipedia en polaco. Siempre habrá textos antiguos que sirvan para desacreditarnos mutuamente, así que lo más sencillo será que nos tranquilicemos, ustedes vuelven a emplear el criterio que usaban en [1] y nosotros por consiguiente usaremos esos mismos criterios para considerar el polaco como idioma [2]. CHV (O mío Buzón de Correus) 22:32 22 abr 2010 (UTC)
I do not understand. Please use English. --WTM 01:23 23 abr 2010 (UTC)