Ir al contenido

Wikipedia:Babel

De Biquipedia

Ista pachina amuestra parti d'as plantillas de luengas que se pueden emplegar en a suya pachina d'usuario de Biquipedia.

af - Afrikaans

[modificar o codigo]

Category:Usuario af, y as subcategorías Category:Usuario af-1, Category:Usuario af-2, Category:Usuario af-3, Category:Usuario af-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user af}} Hierdie gebruiker se moedertaal is Afrikaans.
  • {{user af-1}} Hierdie gebruiker het 'n basiese begrip van Afrikaans.
  • {{user af-2}} Hierdie gebruiker het 'n gemiddelde begrip van Afrikaans.
  • {{user af-3}} Hierdie gebruiker het 'n uitstekende begrip van Afrikaans.

als - Alemannisch

[modificar o codigo]

Category:Usuario als, y as subcategorías Category:Usuario als-1, Category:Usuario als-2, Category:Usuario als-3, Category:Usuario als-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user als}} Däm Benutzer sy Muetersprach isch Alemannisch.
  • {{user als-1}} Dä Benützer hät grundlegendi Alemannischkenntnis.
  • {{user als-2}} Dä Benutzer hät fortgschritteni Alemannischkenntnis.
  • {{user als-3}} Dä Benutzer hät sehr gueti Alemannischkenntnis.

an - Aragonés

[modificar o codigo]

Category:Usuario an, y as subcategorías Category:Usuario an-0, Category:Usuario an-1, Category:Usuario an-2, Category:Usuario an-3, Category:Usuario an-4, Category:Usuario an-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user an}} Iste usuario ye un fablant nativo d'aragonés.
  • {{user an-0}} Iste usuario no entiende l'aragonés.
  • {{user an-1}} Iste usuario puet contrebuyir con un ran alazetal d'aragonés.
  • {{user an-2}} Iste usuario puet contrebuyir con un ran meyo d'aragonés.
  • {{user an-3}} Iste usuario puet contrebuyir con un ran enantau d'aragonés.
  • {{user an-4}} Iste usuario puet contrebuyir con un ran quasi nativo d'aragonés.

ar - العربية

[modificar o codigo]

Category:Usuario ar, y as subcategorías Category:Usuario ar-1, Category:Usuario ar-2, Category:Usuario ar-3, Category:Usuario ar-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user ar}} اللغة الأم لهذا المستخدم هي العربية
  • {{user ar-1}} هذا المستخدم يعرف مبادئ العربية
  • {{user ar-2}} هذا المستخدم يستطيع المساهمة بالعربية بمستوى متوسط
  • {{user ar-3}} هذا المستخدم يستطيع المساهمة بالعربية بمستوى متقدم

ast - Asturianu

[modificar o codigo]

Category:Usuario ast, y as subcategorías Category:Usuario ast-1, Category:Usuario ast-2, Category:Usuario ast-3, Category:Usuario ast-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user ast}} Esti usuariu ye un falante nativu d'asturianu.
  • {{user ast-1}} Esti usuariu pue contribuir con un nivel básicu d'asturianu.
  • {{user ast-2}} Esti usuariu pue contribuir con un nivel mediu d'asturianu.
  • {{user ast-3}} Esti usuariu pue contribuir con un nivel avanzáu d'asturianu.

bg - Български

[modificar o codigo]

Category:Usuario bg, y as subcategorías Category:Usuario bg-1, Category:Usuario bg-2, Category:Usuario bg-3, Category:Usuario bg-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user bg}} За този уикипедианец българският е роден език.
  • {{user bg-1}} Тоэи човек има начални познания по български език.
  • {{user bg-2}} Тоэи човек има познания на средно ниво по български език.
  • {{user bg-3}} Този човек има задълбочени познания по български език.

ca - Català

[modificar o codigo]

Category:Usuario ca, y as subcategorías Category:Usuario ca-1, Category:Usuario ca-2, Category:Usuario ca-3, Category:Usuario ca-4, Category:Usuario ca-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user ca}} Aquest usuari té el català com a primera llengua.
  • {{user ca-1}} Aquest usuari pot contribuir amb un nivell bàsic de català.
  • {{user ca-2}} Aquest usuari pot contribuir amb un nivell intermig de català.
  • {{user ca-3}} Aquest usuari pot contribuir amb un nivell avançat de català.
  • {{user ca-4}} Aquest usuari pot contribuir amb un nivell gairebé nadiu de català.

da - Dansk

[modificar o codigo]

Category:Usuario da, y as subcategorías Category:Usuario da-1, Category:Usuario da-2, Category:Usuario da-3, Category:Usuario da-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user da}} Denne bruger har dansk som modersmål.
  • {{user da-1}} Denne bruger kan skrive dansk på et grundlæggende niveau.
  • {{user da-2}} Denne brugers kendskab til dansk er på mellemniveau.
  • {{user da-3}} Denne bruger kan bidrage på flydende dansk.

de - Deutsch

[modificar o codigo]

Category:Usuario de, y as subcategorías Category:Usuario de-1, Category:Usuario de-2, Category:Usuario de-3, Category:Usuario de-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user de}} Benutzer mit Kenntnissen als Muttersprache in Deutsch.
  • {{user de-1}} Benutzer mit Grundkenntnissen in Deutsch.
  • {{user de-2}} Benutzer mit erweiterten Kenntnissen in Deutsch.
  • {{user de-3}} Benutzer mit fließenden Kenntnissen in Deutsch.

el - Ελληνικά

[modificar o codigo]

Category:Usuario el, y as subcategorías Category:Usuario el-1, Category:Usuario el-2, Category:Usuario el-3, Category:Usuario el-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user el}} Αυτός ο χρήστης έχει ως μητρική γλώσσα την ελληνική.
  • {{user el-1}} Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε βασικού επιπέδου ελληνικά.
  • {{user el-2}} Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε μέτριου επιπέδου ελληνικά.
  • {{user el-3}} Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε ανώτερου επιπέδου ελληνικά.

en - English

[modificar o codigo]

Category:Usuario en, y as subcategorías Category:Usuario en-1, Category:Usuario en-2, Category:Usuario en-3, Category:Usuario en-4, Category:Usuario en-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user en}} This user is a native English speaker.
  • {{user en-1}} This user is able to contribute with a basic level of English.
  • {{user en-2}} This user is able to contribute with an intermediate level of English.
  • {{user en-3}} This user is able to contribute with an advanced level of English.
  • {{user en-4}} This user speaks at a near-native level of English.

eo - Esperanto

[modificar o codigo]

Category:Usuario eo, y as subcategorías Category:Usuario eo-1, Category:Usuario eo-2, Category:Usuario eo-3, Category:Usuario eo-4, Category:Usuario eo-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user eo}} Ĉi tiu uzanto estas denaska parolanto de Esperanto.
  • {{user eo-1}} Ĉi tiu uzanto povas komuniki per baza nivelo de Esperanto.
  • {{user eo-2}} Ĉi tiu uzanto povas komuniki per meza nivelo de Esperanto.
  • {{user eo-3}} Ĉi tiu uzanto povas komuniki per alta aŭ flua nivelo de Esperanto.
  • {{user eo-4}} Ĉi tiu uzanto parolas Esperanton preskaŭ kiel denaskulo.

es - Español

[modificar o codigo]

Category:Usuario es, y as subcategorías Category:Usuario es-0, Category:Usuario es-1, Category:Usuario es-2, Category:Usuario es-3, Category:Usuario es-4, Category:Usuario es-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user es}} Este usuario es un hablante nativo de español.
  • {{user es-0}} Este usuario no comprende el español (o lo comprende con gran dificultad).
  • {{user es-1}} Este usuario puede contribuir con un nivel básico de español.
  • {{user es-2}} Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español.
  • {{user es-3}} Este usuario puede contribuir con un nivel avanzado de español.
  • {{user es-4}} El nivel de este usuario corresponde al de un hablante nativo de español.

et - Eesti

[modificar o codigo]

Category:Usuario et, y as subcategorías Category:Usuario et-1, Category:Usuario et-2, Category:Usuario et-3, Category:Usuario et-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user et}} Selle kasutaja emakeel on eesti keel.
  • {{user et-1}} See kasutaja suudab eesti keeles kaastööd teha algaja tasemel.
  • {{user et-2}} See kasutaja suudab eesti keeles kaastööd teha keskmisel tasemel.
  • {{user et-3}} See kasutaja suudab eesti keeles kaastööd teha väga heal tasemel.

eu - Euskara

[modificar o codigo]

Category:Usuario eu, y as subcategorías Category:Usuario eu-0, Category:Usuario eu-1, Category:Usuario eu-2, Category:Usuario eu-3, Category:Usuario eu-4, Category:Usuario eu-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user eu}} Erabiltzaile hau euskaldun zaharra da (euskara du ama hizkuntza).
  • {{user eu-0}} Erabiltzaile honek ez daki euskararik (edo zailtasun handiz ulertzen du).
  • {{user eu-1}} Erabiltzaile honek oinarrizko mailan lagun dezake euskaraz.
  • {{user eu-2}} Erabiltzaile honek maila ertainean lagun dezake euskaraz.
  • {{user eu-3}} Erabiltzaile honek euskaraz maila aurreratuan lagun dezake.
  • {{user eu-4}} Erabiltzaile honek euskaldun zahar baten antzeko mailan lagun dezake euskaraz.

fi - Suomi

[modificar o codigo]

Category:Usuario fi, y as subcategorías Category:Usuario fi-1, Category:Usuario fi-2, Category:Usuario fi-3, Category:Usuario fi-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user fi}} Tämä käyttäjä puhuu suomea äidinkielenään.
  • {{user fi-1}} Tämä käyttäjä osaa suomea perustasolla.
  • {{user fi-2}} Tämä käyttäjä osaa suomea kohtalaisesti.
  • {{user fi-3}} Tämä käyttäjä osaa suomea erinomaisesti.

fr - Français

[modificar o codigo]

Category:Usuario fr, y as subcategorías Category:Usuario fr-0, Category:Usuario fr-1, Category:Usuario fr-2, Category:Usuario fr-3, Category:Usuario fr-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user fr}} Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.
  • {{user fr-0}} Cet utilisateur ne comprend pas le français.
  • {{user fr-1}} Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau élémentaire de français.
  • {{user fr-2}} Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau moyen de français.
  • {{user fr-3}} Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau avancé de français.
  • {{user fr-4}} Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau de français comparable à la langue maternelle..

fur - Furlan

[modificar o codigo]

Category:Usuario fur, y as subcategorías Category:Usuario fur-1, Category:Usuario fur-2, Category:Usuario fur-3, Category:Usuario fur-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user fur}} Chest utent al è di marilenghe furlane.
  • {{user fur-1}} Chest utent al pues dâ une man par furlan parcè che lu fevele a un nivel di base.
  • {{user fur-2}} Chest utent al pues dâ une man par furlan parcè che lu fevele a un nivel mezan.
  • {{user fur-3}} Chest utent al pues dâ une man par furlan parcè che lu fevele a un nivel avanzât.

gl - Galego

[modificar o codigo]

Category:Usuario gl, y as subcategorías Category:Usuario gl-1, Category:Usuario gl-2, Category:Usuario gl-3, Category:Usuario gl-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{User gl}} Este usuario é un falante nativo do galego.
  • {{User gl-1}} Este usuario pode contribuir cun nivel básico de galego.
  • {{User gl-2}} Este usuario pode contribuir cun nivel intermedio de galego.
  • {{User gl-3}} Este usuario pode contribuir cun nivel avanzado de galego.

he - עברית

[modificar o codigo]

Category:Usuario he, y as subcategorías Category:Usuario he-1, Category:Usuario he-2, Category:Usuario he-3, Category:Usuario he-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user he}} משתמש זה דובר עברית כשפת אם
  • {{user he-1}} משתמש זה מסוגל לתרום ברמה בסיסית של עברית
  • {{user he-2}} משתמש זה מסוגל לתרום ברמה בינונית של עברית
  • {{user he-3}} משתמש זה מסוגל לתרום ברמה מתקדמת של עברית

ia - Interlingua

[modificar o codigo]

Category:Usuario ia, y as subcategorías Category:Usuario ia-1, Category:Usuario ia-2, Category:Usuario ia-3, Category:Usuario ia-4 e Category:Usuario ia-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user ia}} Iste usator pote contribuer con un nivello native de interlingua.
  • {{user ia-1}} Iste usator pote contribuer con un nivello basic de interlingua.
  • {{user ia-2}} Iste usator pote contribuer con un nivello intermedie de interlingua.
  • {{user ia-3}} Iste usator pote contribuer con un nivello avantiate de interlingua.
  • {{user ia-4}} Iste usator pote contribuer con un nivello quasi native de interlingua.

id - Bahasa Indonesia

[modificar o codigo]

Category:Usuario id, y as subcategorías Category:Usuario id-1, Category:Usuario id-2, Category:Usuario id-3, Category:Usuario id-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user id}} Pengguna merupakan penutur ibu bahasa Indonesia.
  • {{user id-1}} Pengguna ini mampu bersumbangsih dengan bahasa Indonesia tingkat dasar.
  • {{user id-2}} Pengguna ini mampu bersumbangsih dengan bahasa Indonesia tingkat menengah.
  • {{user id-3}} Pengguna ini mampu bersumbangsih dengan bahasa Indonesia tingkat mahir.

Category:Usuario io, y as subcategorías Category:Usuario io-1, Category:Usuario io-2, Category:Usuario io-3.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user io-1}} Ta uzanto povas komunikar per baza nivelo di Ido.
  • {{user io-2}} Ta uzanto povas komunikar per meza nivelo di Ido.
  • {{user io-3}} Ta uzanto povas kontributar kun alta nivelo di Ido.

it - Italiano

[modificar o codigo]

Category:Usuario it, y as subcategorías Category:Usuario it-0, Category:Usuario it-1, Category:Usuario it-2, Category:Usuario it-3, Category:Usuario it-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user it}} Questo utente parla l'italiano come lingua madre.
  • {{user it-0}} Questo utente non capisce l'italiano (o lo capisce solo con notevoli difficoltà).
  • {{user it-1}} Questo utente può contribuire con un italiano di livello semplice.
  • {{user it-2}} Questo utente può contribuire con un italiano di livello intermedio.
  • {{user it-3}} Questo utente può contribuire con un italiano di livello avanzato.

ja - 日本語

[modificar o codigo]

Category:Usuario ja, y as subcategorías Category:Usuario ja-1, Category:Usuario ja-2, Category:Usuario ja-3, Category:Usuario ja-4, Category:Usuario ja-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user ja}} この利用者は日本語を母語としています。
  • {{user ja-1}} この利用者は簡単な日本語を話します。
  • {{user ja-2}} この利用者はある程度の日本語を話します。
  • {{user ja-3}} この利用者は流暢な日本語を話します。
  • {{user ja-4}} この利用者は母語に近いレベルで日本語を話します。

ko - 한국어

[modificar o codigo]

Category:Usuario ko, y as subcategorías Category:Usuario ko-1, Category:Usuario ko-2, Category:Usuario ko-3, Category:Usuario ko-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user ko}} 이 사용자는 한국어가 모국어입니다.
  • {{user ko-1}} 이 사용자는 한국어를 조금 할 수 있습니다.
  • {{user ko-2}} 이 사용자는 한국어를 어느 정도 합니다.
  • {{user ko-3}} H이 사용자는 한국어를 유창하게 할 수 있습니다.

ksh - Ripoarisch

[modificar o codigo]

Category:Usuario ksh, y as subcategorías Category:Usuario ksh-1, Category:Usuario ksh-2, Category:Usuario ksh-3, Category:Usuario ksh-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user ksh}} Däm Medmaacher sing Motterschprooch es en Shprooch vum Rhing.
  • {{user ksh-1}} Dä Medmaacher kann jet vunn ener Sprooch vum Rhing verstonn.
  • {{user ksh-2}} Dä Medmaacher schwaadt jet vunn ener Sprooch vum Rhing.
  • {{user ksh-3}} Dä Medmaacher schwaadt en Sprooch vum Rhing wie jeck.

la - Latina

[modificar o codigo]

Category:Usuario la, y as subcategorías Category:Usuario la-1, Category:Usuario la-2, Category:Usuario la-3, Category:Usuario la-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user la}} Hoc usor indigena peritia linguae Latinae conferre potest.
  • {{user la-1}} Hic usor simplice latinitate contribuere potest.
  • {{user la-2}} Hic usor media latinitate contribuere potest.
  • {{user la-3}} Hic usor callidissima latinitate contribuere potest.

lad - Djudeo-espanyol

[modificar o codigo]

Category:Usuario lad, y as subcategorías Category:Usuario lad-1, Category:Usuario lad-2, Category:Usuario lad-3, Category:Usuario lad-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user lad}} Este usuario es avlante nativo de djudeo-espanyol.
  • {{user lad-1}} Este usuario puede kontribuir kon un nivel basiko de djudeo-espanyol.
  • {{user lad-2}} Este usuario puede kontribuir kon un nivel intermedio de djudeo-espanyol.
  • {{user lad-3}} Este usuario puede kontribuir kon un nivel avansado de djudeo-espanyol.

lb - Lëtzebuergesch

[modificar o codigo]

Category:Usuario lb, y as subcategorías Category:Usuario lb-1, Category:Usuario lb-2, Category:Usuario lb-3, Category:Usuario lb-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user lb}} Dësem Benotzer seng Mammesprooch ass Lëtzebuergesch.
  • {{user lb-1}} Dëse Benotzer ka mat Grondkenntnisser vun der Lëtzebuergescher Sprooch zum Projet bäidroen.
  • {{user lb-2}} Dëse Benotzer ka mat erweiderte Kenntnisser vun der Lëtzebuergescher Sprooch zum Projet bäidroen.
  • {{user lb-3}} Dëse Benotzer ka fléissend Lëtzebuergesch.

li - Limburgs

[modificar o codigo]

Category:Usuario li, y as subcategorías Category:Usuario li-1, Category:Usuario li-2, Category:Usuario li-3, Category:Usuario li-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user li}} Deze gebroeker haet Limburgs es mojertaal.
  • {{user li-1}} Deze gebroeker haet 'n baziskinnes van 't Limburgs.
  • {{user li-2}} Deze gebroeker haet 'n matige kinnes van 't Limburgs.
  • {{user li-3}} Deze gebroeker kalt hoegwaerdig Limburgs.

ms - Bahasa Melayu

[modificar o codigo]

Category:Usuario ms, y as subcategorías Category:Usuario ms-1, Category:Usuario ms-2, Category:Usuario ms-3, Category:Usuario ms-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user ms}} Bahasa ibunda pengguna ini adalah Bahasa Melayu.
  • {{user ms-1}} Pengguna ini boleh menyumbang dengan tahap asas dalam Bahasa Melayu.
  • {{user ms-2}} Pengguna ini boleh menyumbang dengan taraf yang sederhana dalam Bahasa Melayu.
  • {{user ms-3}} Pengguna ini boleh menyumbang dengan taraf yang tinggi dalam Bahasa Melayu.

nds - Plattdüütsch

[modificar o codigo]

Category:Usuario nds, y as subcategorías Category:Usuario nds-1, Category:Usuario nds-2, Category:Usuario nds-3, Category:Usuario nds-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user nds}} Disse Bruker snackt Plattdüütsch as Moderspraak.
  • {{user nds-1}} Disse Bruker hett grundleggen Plattdüütsch-Kenntnis.
  • {{user nds-2}} Disse Bruker hett gode Plattdüütsch-Kenntnis.
  • {{user nds-3}} Disse Bruker hett bannig gode Plattdüütsch-Kenntnis.

nl - Nederlands

[modificar o codigo]

Category:Usuario nl, y as subcategorías Category:Usuario nl-1, Category:Usuario nl-2, Category:Usuario nl-3, Category:Usuario nl-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user nl}} Deze gebruiker heeft het Nederlands als moedertaal.
  • {{user nl-1}} Deze gebruiker bezit elementaire kennis van het Nederlands.
  • {{user nl-2}} Deze gebruiker bezit gemiddelde kennis van het Nederlands.
  • {{user nl-3}} Deze gebruiker bezit uitstekende kennis van het Nederlands.

no - Norsk

[modificar o codigo]

Category:Usuario no, y as subcategorías Category:Usuario no-1, Category:Usuario no-2, Category:Usuario no-3, Category:Usuario no-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user no}} Denne brukeren har norsk som morsmål.
  • {{user no-1}} Denne brukeren kan litt norsk.
  • {{user no-2}} Denne brukeren har god kjennskap til norsk.
  • {{user no-3}} Denne brukeren behersker norsk flytende.

oc - Occitan

[modificar o codigo]

Category:Usuario oc, y as subcategorías Category:Usuario oc-1, Category:Usuario oc-2, Category:Usuario oc-3, Category:Usuario oc-4, Category:Usuario oc-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{User oc}} Aqueste usatgièr parla l'occitan coma primièra lenga.
  • {{User oc-1}} Aqueste usatgièr pòt contribuir amb un nivèl basic d'occitan.
  • {{User oc-2}} Aqueste utilisator pòt contribuir amb un nivèl mejan d'occitan.
  • {{User oc-3}} Aqueste usatgièr pòt contribuir amb un nivèl avançat d'occitan.
  • {{User oc-4}} Aqueste usatgièr pòt contribuir amb un nivèl plan avançat d'occitan.

pl - Polski

[modificar o codigo]

Category:Usuario pl, y as subcategorías Category:Usuario pl-1, Category:Usuario pl-2, Category:Usuario pl-3, Category:Usuario pl-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user pl}} Polski jest językiem ojczystym tego użytkownika.
  • {{user pl-1}} Ten użytkownik posługuje się językiem polskim na poziomie podstawowym.
  • {{user pl-2}} Ten użytkownik posługuje się językiem polskim na poziomie średniozaawansowanym.
  • {{user pl-3}} Ten użytkownik posługuje się językiem polskim na poziomie zaawansowanym.

pt - Português

[modificar o codigo]

Category:Usuario pt, y as subcategorías Category:Usuario pt-0, Category:Usuario pt-1, Category:Usuario pt-2, Category:Usuario pt-3, Category:Usuario pt-4, Category:Usuario pt-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{User pt}} Este usuário é um falante nativo de português.
  • {{User pt-0}} Este usuário não compreende o português.
  • {{User pt-1}} Este usuário pode contribuir com um nível básico de Português.
  • {{User pt-2}} Este usuário pode contribuir com um nível médio de Português.
  • {{User pt-3}} Este usuário pode contribuir com um nível avançado de Português.
  • {{User pt-4}} Este usuário tem domínio do português similar ao dum nativo.

ro - Română

[modificar o codigo]

Category:Usuario ro, y as subcategorías Category:Usuario ro-1, Category:Usuario ro-2, Category:Usuario ro-3, Category:Usuario ro-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user ro}} Acest utilizator este un vorbitor nativ al limbii române.
  • {{user ro-1}} Acest utilizator poate contribui cu un nivel de bază de română.
  • {{user ro-2}} Acest utilizator poate contribui cu un nivel intermediar de română.
  • {{user ro-3}} Acest utilizator poate contribui cu un nivel avansat de română.

ru - Русский

[modificar o codigo]

Category:Usuario ru, y as subcategorías Category:Usuario ru-1, Category:Usuario ru-2, Category:Usuario ru-3, Category:Usuario ru-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user ru}} Для этого участника русский язык является родным.
  • {{user ru-1}} Этот участник владеет русским языком на начальном уровне.
  • {{user ru-2}} Этот участник на среднем уровне знает русский язык.
  • {{user ru-3}} Этот участник свободно владеет русским языком.

sc - Sardu

[modificar o codigo]

Category:Usuario sc, y as subcategorías Category:Usuario sc-1, Category:Usuario sc-2, Category:Usuario sc-3, Category:Usuario sc-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user sc}} Custu utente at su sardu comente limba materna.
  • {{user sc-1}} Custu utente podet contribuire cun unu livellu bàsicu de su sardu.
  • {{user sc-2}} Custu utente podet contribuire cun unu livellu intermediu de su sardu.
  • {{user sc-3}} Custu utente podet contribuire cun unu livellu avantzadu de su sardu.

sk - Slovenčina

[modificar o codigo]

Category:Usuario sk, y as subcategorías Category:Usuario sk-1, Category:Usuario sk-2, Category:Usuario sk-3, Category:Usuario sk-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user sk}} Tento redaktor má slovenčinu ako materinský jazyk.
  • {{user sk-1}} Tento redaktor má základné znalosti slovenčiny.
  • {{user sk-2}} Tento redaktor má stredné znalosti slovenčiny.
  • {{user sk-3}} Tento redaktor má pokročilé znalosti slovenčiny.

sv - Svenska

[modificar o codigo]

Category:Usuario sv, y as subcategorías Category:Usuario sv-1, Category:Usuario sv-2, Category:Usuario sv-3, Category:Usuario sv-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user sv}} Den här användaren talar svenska som modersmål.
  • {{user sv-1}} Denna användare har baskunskaper i svenska.
  • {{user sv-2}} Denna användare har kunskaper på mellannivå i svenska.
  • {{user sv-3}} Denna användare behärskar svenska flytande.

tl - Tagalog

[modificar o codigo]

Category:Usuario tl, y as subcategorías Category:Usuario tl-1, Category:Usuario tl-2, Category:Usuario tl-3, Category:Usuario tl-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user tl}} Ang manggagamit na ito ay katutubong mananalita ng Tagalog.
  • {{user tl-1}} Ang manggagamit na ito ay nakakapagsalita ng Tagalog sa mababang antas.
  • {{user tl-2}} Ang manggagamit na ito ay nakakapagsalita ng Tagalog sa panggitnang antas.
  • {{user tl-3}} Ang manggagamit na ito ay nakakapagsalita ng Tagalog sa mataas na antas.

tr - Türkçe

[modificar o codigo]

Category:Usuario tr, y as subcategorías Category:Usuario tr-1, Category:Usuario tr-2, Category:Usuario tr-3, Category:Usuario tr-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user tr}} Bu kullanıcının ana dili Türkçe'dir.
  • {{user tr-1}} Bu kullanıcı basit düzey Türkçe ile katkıda bulunabilir.
  • {{user tr-2}} Bu kullanıcı orta düzey Türkçe ile katkıda bulunabilir.
  • {{user tr-3}} Bu kullanıcı ileri düzey Türkçe ile katkıda bulunabilir.

vec - Vèneto

[modificar o codigo]

Category:Usuario vec, y as subcategorías Category:Usuario vec-1, Category:Usuario vec-2, Category:Usuario vec-3, Category:Usuario vec-N.

Emplegue os siguients modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user vec}} Sto utente qûi el parla vèneto come só łengoa mare.
  • {{user vec-1}} Sto utente el połe partesipar co un liveło bàxico de vèneto.
  • {{user vec-2}} Sto utente el połe partesipar co un liveło medio de vèneto.
  • {{user vec-3}} Sto utente el połe partesipar co un liveło alto de vèneto.

zh - 中文

[modificar o codigo]

Category:Usuario zh, y as subcategorías Category:Usuario zh-0, Category:Usuario zh-1, Category:Usuario zh-2, Category:Usuario zh-3, Category:Usuario zh-4, Category:Usuario zh-N.

Emplegue os siguiens modelos de marcador en a suya pachina d'usuario:

  • {{user zh}} 该用戶的母語是漢語。
  • {{user zh-0}} 该用戶无法理解汉语。
  • {{user zh-1}} 该用户能以基本的汉语交流。
  • {{user zh-2}} 該用戶能以一般的汉语交流。
  • {{user zh-3}} 該用戶能以熟練的汉语交流。
  • {{user zh-4}} 該用戶能以地道的汉语交流。