Descusión usuario:Espadeiro
Si quiers puetz consultar as primeras indicacions ta editar y modificar articlos d'a Wikipedia en aragonés.
Puetz consultar tamién a recopilación de Preguntas Freqüents que hemos feita, a sintaxi d'a Wikipedia y fer as tuyas primeras prebatinas en a Plana de Prebatinas. Como Biquipedia ye encara un prochecto en creiximiento, as nuestras pachinas d'aduya talment no seigan encara completas, y per ixo te recomendamos que si dimpués de leyer-las encara tiens garra dandalo consultes as pachinas d'aduya d'a Wikipedia en espanyol, en anglés, etc. que trobarás prou más completas.
Ta completar a presentación, te consellamos de fer una gollada per as recomendacions a seguir: (os regles de neutralidat, l'admesibilidat d'os articlos, o Copyright...) y tamién per os Portals, a on que de seguro i trobarás bell tema que t'interese.
Ta sinyar os tuyos mensaches (nomás en as pachinas de descusión) puetz picar ~~~ ; con una quatrena tilde, amés d'a tuya sinyada se i anyadirán a calendata y a hora (~~~~). Para cuenta que no s'han de sinyar os articlos enciclopedicos!. Ye posible de mirar a lista d'os suyos autors en o historial.
Si quiers, tamién puetz editar a decir-nos tuya pachina presonal a on puetz charrar de qui yes y quals son os tuyos temas d'interés. Si yes arribau dende bell altra Wikipedia, no t'oblides de meter-ie tamién os vinclos enta as tuyas altras pachinas presonals.
Ta fer más fácil a comunicación interlingüistica entre os usuarios, puetz indicar quals son as luengas que conoixes -y dica qué nivel- encluyendo en a tuya pachina personal qualsiquiera d'as plantillas que trobarás en Wikipedia:Babel.
Y sobre as custions a tratar, consulta a os usuarios mira-te "cómo planteyar un tema". No t'oblides tampoco que existe una lista d'articlos importants que encara s'han de fer u amillorar, a on trobarás un buen cabo ta estirar-ne si encara no sabeses per a on prencipiar. Ta dentrar en a vida d'a comunidat puetz fer una gollada a las noticias u fer una pasada en A Tabierna.
Ya que te seigan buens os tiempos entre nusaltros!
Dien Bien Phu
[modificar o codigo]Muitas gracias por a correción d'a mía errata, --Manuel Trujillo Berges 15:43 7 may 2010 (UTC)
Articlos de Santa Isabel de Portugal y Dionisio I
[modificar o codigo]Hola, Espadeiro, has feito un muit buen treballo, muitas gracias. --Manuel Trujillo Berges 07:51 12 may 2010 (UTC)
- Ni en línea ni en papel, no hay diccionarios.... Y para completar, estamos aún acabando los cambios de la grafía de Uesca hacia la grafía actual, con lo que mucho de lo escrito (Categoría:Articlos con grafía 87) está aún en grafía antigua... Pero no te desanimes, yo estaba a tu mismo nivel hace un par de años y mi aprendizaje del aragonés ha sido aquí... Encontrarás en nuestra propia Biquipedia muchas cosas sueltas útiles para aprender el idioma y mucha información de calidad sobre el idioma, y tanto yo como cualquiera de los demás usuarios te echaremos una mano para cualquier duda que tengas. --Manuel Trujillo Berges 11:54 12 may 2010 (UTC)
- De nada, para eso estamos. Pero te daré un consejo: no te disperses mucho, porque las soluciones son diferentes en cada lengua (yo hablo castellano, catalán, francés y aragonés y me defiendo para leer sin muchos problemas en italiano y con más problemas en portugués, gallego y otras), y si quieres aprenderlas todas a la vez te confundirás de seguro (aunque otras cosas, como chelera las entenderás de inmediato, que los castellanoparlantes no las entienden y se les hace una montaña...). Ya nos encontramos con un caso de ese tipo con un usuario, que además nunca aprendía ni hacía caso de las correcciones, y nos escribía cosas rarísimas y sin dar siquiera tiempo a corregírselas hacía nuevos artículos o ampliaciones además sin siquiera wikificar, de forma que aún vamos encontrando cosas raras por ahí al hacer los cambios de grafía... --Manuel Trujillo Berges 11:16 13 may 2010 (UTC)
Ferrando II de Portugal
[modificar o codigo]Ye que si s'enlaza enta un articlo en una atra wiki, dimpués cal perseguir ixos vinclos, quan o important ye que amanixcan enlaces en royo ta fer-ne os articlos, que asinas se sabe qualos son os articlos mas necesarios... --Manuel Trujillo Berges 13:14 2 oct 2011 (UTC)