Ir al contenido

He

De Biquipedia
(Reendrezau dende ה)
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Alfabeto hebreu
א ב ג ד ה
ו ז ח ט י
כ ל מ נ ס
ע פ צ ק ר
ש ת
letra He

He[1] ye a cinquena letra de l'alfabeto fenicio, de l'alfabeto hebreu, de l'alfabeto arameu y de l'alfabeto siriaco y equival a la letra arabe y representa o fonema fricativo glotal xordo.

Os Chodigos d'Aragón y de Navarra podeban adaptar probablement transliterando as parolas con esta letra con una h de l'alfabeto latín en parolas propias d'o chudaísmo como torah. Manimenos en l'antroponimia veyemos diferents casos, podeban adaptar os suyos antroponimos que en hebreu tienen He transliterando con h (Jehuda), pero a vegatas adaptaban estos antroponimos con una f, (no podemos saber si tamién lo feban foneticament). D'esta traza l'antroponimo Yəhûdāh lo escribiban Jefuda u Jafuda.

Referencias

[editar | modificar o codigo]
  1. Denominación d'a letra He en o Libro d'as Marabillas d'o Mundo