Descusión:Termin

A referencia de termins [1] ya la podetz veyer en un texto heredián, a "historia romana", y bi ha un particio en -ata (ratificata).--EBRO 07:16 21 abr 2010 (UTC)

Agora que tenemos a referencia a lo plural d'o cultismo termin tamién quiero dicir que no hemos de cambeyar totz os terminos, palabra que se documenta por exemplo en belsetán, (zona de rematanza en -ín para voces patrimonials). Proposo dar preferencia en as categorías pa termin, termins, pero que en os textos cadagún lo escriba como quiera.--EBRO 07:28 21 abr 2010 (UTC)

Atra referencia de termin [2], esta relativa a textos aragoneses meyevals sobre a conquiesta de Murcia (agora soi mirando si en aragonés Elda se deciba Etla u Ella.--EBRO 10:32 23 chi 2011 (UTC)

Termin temporal

Con o significato d'o catalán termini, pero con o, termino, lo tenemos en [3].--EBRO 08:16 21 abr 2010 (UTC)

Tamién termen

Por exemplo en os textos meyevals de l'Alto Aragón [4].--EBRO 09:43 21 abr 2010 (UTC)

Feré o cambeyo con o bot ista nueit... en plural estaría términs no? Isto ye una cosa de l'acentuación que no entiendo por qué ye asinas...pero bai, a veyer si isto lo apanyan en l'Academia --Willtron (?) 11:20 21 abr 2010 (UTC)

Si, yo diría que ye términs.--EBRO 11:40 21 abr 2010 (UTC)

Tamién se troba Termen en a carta puebla de Chestalgar [5].--EBRO 07:08 30 abr 2010 (UTC)

Atra referencia de Termen, en un texto on sale Mont Aragón [6].--EBRO 09:24 11 may 2010 (UTC)

Tremenera y Termi (u siga, terme)

En chistabín (¿y benasqués?) existe a parabra Tremenera que deriva de Termin. En benasqués de dos lugars a lo menos existe Termi (lo veigo una deformación de Terme como Tardi en ye de Tarde). Esto foneticament ye intresant porque en benasqués Legumen/Legumbre se diz Llegume, porque Gramen se diz Grame, "hombre" se diz "home" y en cheneral as derivacions d'o latín -MINE(M) han dato -e en cuenta d'a secuencia de l'aragonés cheneral -MINE(M) > -MNE > MEN u MBRE que describo en l'articlo "fonetica aragonesa".--EBRO 07:04 26 abr 2010 (UTC)