Superstrato

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Superstrato (d'o latín super estrato, "estrato superior") ye un termin d'a lingüistica que se refiere a la influencia que tien una luenga sobre altra mientres a primera se extingue.

Ye o concepto contrario a lo substrato lingüistico. Por eixemplo, cuan os visigodos penetroron a l'Imperio Romano occidendal, perdioron a suya luenga chermanica orichinal romanizando-sen, pero ista ha tenito una considerable influencia sobre o vocabulario d'o latín vulgar. Por ixo, as luengas romances actuals tienen muitas palabras comuns procedents d'o gotico (aragonés y castellano bandera, guardar, guerra, ecetra., italiano bandiera, guardare en o significato de "mirar", guerra, ecetra.).

Se veiga tamién

• Adstrato
• Substrato

• Datos: Q913935