Guilloma

A guilloma^[1]^[2] (d'o francés guillaume), garlopa^[1]^[3] (d'o provenzal garlòpa) u guimbarda^[1] (d'o francés guimbarde) ye una ferramienta manual emplegada en fustería, que sirve pa cepillar y fer rebaixes, pa rectificar listons u tirants de fusta, y pa igualar o fondo d'un rebaixo an no aconsigue lo cepillo, labrando-lo paralelament a la cara superior d'a pieza.

Referencias

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 (an) Diccionario aragonés-castellano-catalán. Estudio de Filología Aragonesa. Edacar num. 14. Zaragoza. Edicions Dichitals de l'Academia de l'Aragonés. ISSN 1988-8139. Octubre de 2024.
↑ (es)/(an) guilloma en Aragonario
↑ (es)/(an) Juan Moneva y Puyol: Vocabulario de Aragón. Edición y estudio de José Luis Aliaga, Xordica Editorial, ISBN 978-84-88920-97-3, 2004, p.257

Datos: Q1483688
Multimedia: Rebate planes / Q1483688

[DORTO-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 (an) Diccionario aragonés-castellano-catalán. Estudio de Filología Aragonesa. Edacar num. 14. Zaragoza. Edicions Dichitals de l'Academia de l'Aragonés. ISSN 1988-8139. Octubre de 2024.

[2] (es)/(an) guilloma en Aragonario

[3] (es)/(an) Juan Moneva y Puyol: Vocabulario de Aragón. Edición y estudio de José Luis Aliaga, Xordica Editorial, ISBN 978-84-88920-97-3, 2004, p.257

[1]

[2]

[3]