Gloria Patri
Apariencia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
O Gloria Patri ye una oración cristiana de caracter trinitario, y que s'adhibe en rematar a recitación de bels salmos, en rematar cada misterio d'o Rosario u ta replenar o triptico piadoso Ave María-Painuestro-Gloria.
Parolas
[editar | modificar o codigo]En latín
[editar | modificar o codigo]Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio, et nunc, et semper,
et in sæcula sæculorum.
Amen.
Sicut erat in principio, et nunc, et semper,
et in sæcula sæculorum.
Amen.
En aragones
[editar | modificar o codigo]Gloria a o Pai, a o fillo, a o Esprito Santo.
Como yera en un comenzipio, agora y siempre,
por os sieglos d'os sieglos.
Amén.
Como yera en un comenzipio, agora y siempre,
por os sieglos d'os sieglos.
Amén.