Gloria Patri

De Biquipedia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Gloria Patri en un libro de canto gregoriano con dos Euouae alternativos.

O Gloria Patri ye una oración cristiana de caracter trinitario, y que s'adhibe en rematar a recitación de bels salmos, en rematar cada misterio d'o Rosario u ta replenar o triptico piadoso Ave María-Painuestro-Gloria.

Parolas[editar | modificar o codigo]

En latín[editar | modificar o codigo]

Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio, et nunc, et semper,
et in sæcula sæculorum.
Amen.

En aragones[editar | modificar o codigo]

Gloria a o Pai, a o fillo, a o Esprito Santo.
Como yera en un comenzipio, agora y siempre,
por os sieglos d'os sieglos.
Amén.