Diferencia entre revisiones de «Decebal»
m li caldrá infobox, Ebro |
|||
Linia 12: | Linia 12: | ||
{{Cita|El primer rey con qui exieron los ditos godos de la dita isla huuo nombre [[Virig]] el cual fué buen batallero. Et muerto el dito [[Berich|Virig]] regnó sobre los ditos [[godos]] el rey Gaderico, et fué buen rey. Et depues de -14- aquesti regnó su fillo [[Fillimer]]. Et depues de aquesti regnó Zuera. Et depues de aquesti regnó [[Diameu]]. Et depues de aquesti regnó '''[[Zalmoxen|Calmoxen]]'''; et depues de aquesti [[Acanauso]]; et depues de aquesti Galafus; et depues de aquesti Calefus; et depues de aquesti Eurefilo; et depues de aquesti Gertufta; et depues de aquesti [[Dizaneu]]; et depues de aquesti '''Deorpeneu''', et depues de aquesti regnó Stregot; et depues de aquesti regnó Gniua; et depues de aquesti Arrias; et depues Auriaro; et depues de aquesti Teberich; et depues de aquesti Exmanarich; et depues de aquesti regnaron Federich et Acenaricuo, et regnaron entrambos ensemble. Mas Acenaricuo sobreuiuió et regnó todo solo <ref> [[Cronica de Sant Chuan d'a Penya]] </ref> }} |
{{Cita|El primer rey con qui exieron los ditos godos de la dita isla huuo nombre [[Virig]] el cual fué buen batallero. Et muerto el dito [[Berich|Virig]] regnó sobre los ditos [[godos]] el rey Gaderico, et fué buen rey. Et depues de -14- aquesti regnó su fillo [[Fillimer]]. Et depues de aquesti regnó Zuera. Et depues de aquesti regnó [[Diameu]]. Et depues de aquesti regnó '''[[Zalmoxen|Calmoxen]]'''; et depues de aquesti [[Acanauso]]; et depues de aquesti Galafus; et depues de aquesti Calefus; et depues de aquesti Eurefilo; et depues de aquesti Gertufta; et depues de aquesti [[Dizaneu]]; et depues de aquesti '''Deorpeneu''', et depues de aquesti regnó Stregot; et depues de aquesti regnó Gniua; et depues de aquesti Arrias; et depues Auriaro; et depues de aquesti Teberich; et depues de aquesti Exmanarich; et depues de aquesti regnaron Federich et Acenaricuo, et regnaron entrambos ensemble. Mas Acenaricuo sobreuiuió et regnó todo solo <ref> [[Cronica de Sant Chuan d'a Penya]] </ref> }} |
||
Tamién ye mencionato, esta vegata con o suyo nombre de rei d'os pueblos dacos, en a traducción aragonesa de "[[Breviarum ab urbe condita]]": |
|||
{{cita|et de luengo Reparo las Ciudades ultra el Regno en germania / et vencido '''detiualo''' / Sosmetido [[dacia]] facta prouincia ultra [[danubio]] en aq(ue)llos campos en los quales habitan los [[taifals|escayfalos]] uitoaalos et creuicenos et aq(ue)lla prouincia tuuo C. M(il) / passos por .x. vegadas / en derredor}} |
|||
== Referencias == |
== Referencias == |
Versión d'o 08:06 6 chi 2011
Iste articlo ye un borrador. Enamplando-lo aduyarás a amillorar a Biquipedia. |
Iste articlo se ye editando como parte d'una actividat escolar que encara no ye rematada. Por favor, antes de fer qualsiquier corrección u reescritura de l'articlo, contacte con os editors en a suya pachina d'usuario u a pachina de descusión de l'articlo ta poder coordinar a suya redacción. Ista plantilla se retirará malas que remate l'actividat. |
Decebal (inicialment se deciba Diorpanaeus) estió rei d'os dacos entre l'anyo 87 y l'anyo 106, derrotato por o emperador hispanorromán Trachán, qui anexionó Dacia a lo Imperio Román.
Mencions en fuents aragonesas
Ye mencionato en a versión aragonesa d'a "Historia contra los paganos" d'Orosio en o capítol que dedican a lo emperador Domicián:
En a Cronica de Sant Chuan d'a Penya, como atros textos aragoneses, confunden a los chetos con os godos seguindo a autors como Chordanes y mencionan a Decebal-Deorpeneu como un rei godo:
Tamién ye mencionato, esta vegata con o suyo nombre de rei d'os pueblos dacos, en a traducción aragonesa de "Breviarum ab urbe condita":
Referencias
- ↑ Orosio Historia contra los Paganos Traducción aragonesa d'a escuela de Chuan Ferrández d'Heredia
- ↑ Cronica de Sant Chuan d'a Penya