Diferencia entre revisiones de «Salinas d'Oro»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Robot: Reemplazo automático de texto (-Monezipio +Municipio) |
m Robot: Reemplazo automático de texto (- á + a ) |
||
| Linia 20: | Linia 20: | ||
}} |
}} |
||
'''Salinas d'Oro''' (''Salinas de Oro'' en [[idioma castellán|castellán]], ''Jaitz'' en [[Idioma basco|basco]]) ye un [[municipio]] de [[Navarra]] situato |
'''Salinas d'Oro''' (''Salinas de Oro'' en [[idioma castellán|castellán]], ''Jaitz'' en [[Idioma basco|basco]]) ye un [[municipio]] de [[Navarra]] situato a 27 km de [[Pamplona]]. A suya [[Poblazión umana|poblazión]] ye de 114 abitants ([[2007]]), en una [[superfizie]] de 14,28 km² e una [[densidat de poblazión]] de 7,98 hab/km². |
||
== Toponimia == |
== Toponimia == |
||
En o [[sieglo XIV]] ya se documentan bariants ortograficas de ''Salinas de Oro''. O nombre fa referencia |
En o [[sieglo XIV]] ya se documentan bariants ortograficas de ''Salinas de Oro''. O nombre fa referencia a lo castiello d'Oro. Bels autors relazionan Salinas d'Oro con a billa de ''Ianiz'', ''Geniz'' y en base a esto o suyo nombre ofizial en [[Idioma basco|basco]] ye ''Jaitz''. ''Ianiz'' lo menzionan en cuan o rei [[Garzía lo restaurador]] fa unas donazions a lo [[Bispato de Pamplona|bispe de Pamplona]]: |
||
{{Cita|La villa que se dice '''Ianiz''' et la villa de Çuaçu con el casteylo que se clama Oro, con todos sus pobladores a mi pertenecientes}} |
{{Cita|La villa que se dice '''Ianiz''' et la villa de Çuaçu con el casteylo que se clama Oro, con todos sus pobladores a mi pertenecientes}} |
||
6 añatas dimpués torna |
6 añatas dimpués torna a ratificar la donazión. |
||
No ye segura a relazión entre l'antigo ''Ianiz'' e l'actual ''Salinas d'Oro'' porque en dos documentos, uno de [[1072]], d'o [[Monesterio d'Irach]] e atro de [[1090]], d'a [[Seu de Pamplona]], menzionan un ''Yaniz'' entre [[Los Arcos]] y [[Etayo]]. |
No ye segura a relazión entre l'antigo ''Ianiz'' e l'actual ''Salinas d'Oro'' porque en dos documentos, uno de [[1072]], d'o [[Monesterio d'Irach]] e atro de [[1090]], d'a [[Seu de Pamplona]], menzionan un ''Yaniz'' entre [[Los Arcos]] y [[Etayo]]. |
||
Versión d'o 10:28 14 chul 2010
- iste articlo ye sobre un municipio de Navarra; ta atros usos, se beiga Salinas (desambigazión).
Salinas d'Oro (Salinas de Oro en castellán, Jaitz en basco) ye un municipio de Navarra situato a 27 km de Pamplona. A suya poblazión ye de 114 abitants (2007), en una superfizie de 14,28 km² e una densidat de poblazión de 7,98 hab/km².
Toponimia
En o sieglo XIV ya se documentan bariants ortograficas de Salinas de Oro. O nombre fa referencia a lo castiello d'Oro. Bels autors relazionan Salinas d'Oro con a billa de Ianiz, Geniz y en base a esto o suyo nombre ofizial en basco ye Jaitz. Ianiz lo menzionan en cuan o rei Garzía lo restaurador fa unas donazions a lo bispe de Pamplona:
La villa que se dice Ianiz et la villa de Çuaçu con el casteylo que se clama Oro, con todos sus pobladores a mi pertenecientes
6 añatas dimpués torna a ratificar la donazión.
No ye segura a relazión entre l'antigo Ianiz e l'actual Salinas d'Oro porque en dos documentos, uno de 1072, d'o Monesterio d'Irach e atro de 1090, d'a Seu de Pamplona, menzionan un Yaniz entre Los Arcos y Etayo.
Beyer tamién
| Municipios d'a Tierra d'Estella Oriental | |
|---|---|
| Abáigar | Abárzuza | Aberin | Aiegi | Allín | Allo | Améscua la Baixa | Ancín | Aranarach | Los Arcos | Arellano | Arroitz | Barbarin | Dicastiello | Deyerri | Estella | Etayo | Estuniga | Eulate | Guesálaz | Goñi | Iguzquiza | Lana | Larraona | Legaria | Lezáun | Luquin | Mendaza | Metauten | Morentin | Mues | Murieta | Nazar | Olexoa | Oco | Oteiza | Piedra Millera | Salinas d'Oro | Sorlada | Villatuerta | Villamayor de Mont Chardín |Zirauqui |