Diferencia entre revisiones de «Gudrón»
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
[[Image:Asphalt base.jpg|thumb|right|250px|[[Gudrón formigonato]] emplegato ta pavimentar.]] |
[[Image:Asphalt base.jpg|thumb|right|250px|[[Gudrón formigonato]] emplegato ta pavimentar.]] |
||
O '''gudrón'''<ref name="FernandosChistabin">{{es}} [[Fernando Blas Gabarda|BLAS GABARDA, Fernando]] y [[Fernando Romanos Hernando|ROMANOS HERNANDO, Fernando]], ''Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano''; [[Gara d'Edizions]]. Zaragoza, [[2008]]. <small>ISBN978-84-8094-061-0</small>, p 321.</ref> ye un material [[viscosidat|vescoso]], [[adherencia|pegalloso]] y de color negra, emplegau como [[aglomerant]] en [[mezclas asfalticas]] ta a construcción de [[carretera]]s u [[autopista]]s. Tamién se fa servir en [[impermeabilizant]]s. Ye present en o [[petrolio]] crudo y ye compuesto quasi per completo de [[bitumen]]. |
O '''gudrón'''<ref name="FernandosChistabin">{{es}} [[Fernando Blas Gabarda|BLAS GABARDA, Fernando]] y [[Fernando Romanos Hernando|ROMANOS HERNANDO, Fernando]], ''[[Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano]]''; [[Gara d'Edizions]]. Zaragoza, [[2008]]. <small>ISBN978-84-8094-061-0</small>, p 321.</ref> ye un material [[viscosidat|vescoso]], [[adherencia|pegalloso]] y de color negra, emplegau como [[aglomerant]] en [[mezclas asfalticas]] ta a construcción de [[carretera]]s u [[autopista]]s. Tamién se fa servir en [[impermeabilizant]]s. Ye present en o [[petrolio]] crudo y ye compuesto quasi per completo de [[bitumen]]. |
||
Puet trobar-se en estato natural formando una [[mezcla]] complexa d'[[hidrocarburo]]s solidos en [[lacuna]]s de bellas cuencas petroleras, como se desvién en o laco de [[Guanacoco]] ([[Venezuela]]), o laco de gudrón més amplo d'o mundo, con 4 km² d'amplaria y 75 millons de barrils de gudrón natural. A siguient més ampla ye o lago de gudrón de [[La Brea]] ([[isla de Trinidad]]). |
Puet trobar-se en estato natural formando una [[mezcla]] complexa d'[[hidrocarburo]]s solidos en [[lacuna]]s de bellas cuencas petroleras, como se desvién en o laco de [[Guanacoco]] ([[Venezuela]]), o laco de gudrón més amplo d'o mundo, con 4 km² d'amplaria y 75 millons de barrils de gudrón natural. A siguient més ampla ye o lago de gudrón de [[La Brea]] ([[isla de Trinidad]]). |
||
Versión d'o 19:51 10 oct 2015
O gudrón[1] ye un material vescoso, pegalloso y de color negra, emplegau como aglomerant en mezclas asfalticas ta a construcción de carreteras u autopistas. Tamién se fa servir en impermeabilizants. Ye present en o petrolio crudo y ye compuesto quasi per completo de bitumen.
Puet trobar-se en estato natural formando una mezcla complexa d'hidrocarburos solidos en lacunas de bellas cuencas petroleras, como se desvién en o laco de Guanacoco (Venezuela), o laco de gudrón més amplo d'o mundo, con 4 km² d'amplaria y 75 millons de barrils de gudrón natural. A siguient més ampla ye o lago de gudrón de La Brea (isla de Trinidad).
Etimolochía
A parola gudrón ye un galicismo que se remonta a lo francés moderno goudron, evolución d'o francés meyo gotran y d'o francés antigo catram, forma relacionada con o italián catrame y l'arabe echipcián qatrân[2].
Referencias
- ↑ (es) BLAS GABARDA, Fernando y ROMANOS HERNANDO, Fernando, Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano; Gara d'Edizions. Zaragoza, 2008. ISBN978-84-8094-061-0, p 321.
- ↑ (fr) Jacqueline Picoche, Jean-Claude Rolland: Dictionnaire étymologique du français. Dictionnaires Le Robert, 2009. ISBN 2849024244, 9782849024249. p 261.