Diferencia entre revisiones de «Usuario:MythbusterSenior91»

← Ir ta a edición anterior Ir t'a edición siguient →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Versión d'o 21:45 27 chi 2012

it	Questo utente parla l'italiano come lingua madre.

an-1

Iste usuario puet contrebuyir con un ran alazetal d'aragonés.

es-1

Este usuario puede contribuir con un nivel básico de español.

ca-1

Aquest usuari pot contribuir amb un nivell bàsic de català.

en-1

This user is able to contribute with a basic level of English.

fr-1

Cette personne peut contribuer avec un niveau élémentaire de français.

Usuarios por idioma

Ola, ista ye a mía pachina en aragonés. Ta veyer a mía pachina d'inicio (en italián), faiga clic aquí. Tamién tiengo una pachina de Commons y atras versions d'a mía pachina d'usuario: Catalán; Ligure

Imachen:Logo Antena 3.svg	Por cierto, si heses d'ir ta Espanya, te recomiendo que veigas, entre as canals, tamién Antena 3, ya que muitos programas italians han aterrizau allí. Encara que nomás ye una selección de programas que se troban en Italia.

En a versión italiana (talment ta fer-te feliz que totz son conscients) soi treballando en Cercanías Zaragoza. (ta veyer a versión italiana faiga clic aquí).

Y tamién fació cambeos en os equipos de futbol d'Aragón:

Real Zaragoza: adhibiu titols: Tercera División en 1933 y 1934, Trofeo Ramón de Carranza en 1965.^[1]

Y aquí son as mías amigos aragoneses en pachinas de descusión:

Jpbot (me levó a fer a mía pachina d'usuario en iste idioma)
Juanpabl (proveedor d'a traductora d'italián <-> espanyol <-> aragonés a traviés d'iste puesto)

Notas

↑ Actualizada en italián

[1] Actualizada en italián

[1]

@@ Linia 5: / Linia 5: @@
 {|Class="wikitable"
 |[[File:Logo Antena 3.svg]]
-|Per cert, si hagués d'anar a [[Espanya]], et recomano que vegis, entre els canals, també [[Antena 3]], ja que molts programes italians han aterrat allà. Tot i que és només una selecció de programes que ye troben en [[Italia]].
+|Por cierto, si heses d'ir ta [[Espanya]], te recomiendo que veigas, entre as canals, tamién [[Antena 3]], ya que muitos programas italians han aterrizau allí. Encara que nomás ye una selección de programas que se troban en [[Italia]].
 |}
-En a versión italiana (tal vez ta fer-te feliz que totz son conscients) soi treballando en [[Cercanías Zaragoza]]. (ta veyer a versión italiana faiga clic [[:it:Cercanías di Saragozza|aquí]]).
+En a versión italiana (talment ta fer-te feliz que totz son conscients) soi treballando en [[Cercanías Zaragoza]]. (ta veyer a versión italiana faiga clic [[:it:Cercanías di Saragozza|aquí]]).
 Y tamién fació cambeos en os equipos de futbol d'Aragón:
 *[[File:600px Colori di Saragozza.png|25px]] [[Real Zaragoza]]: adhibiu titols: [[Tercera división espanyola|Tercera División]] en 1933 y 1934, [[Trofeo Ramón de Carranza]] en 1965.<ref>Actualizada en [[:it:Real Zaragoza|italián]]</ref>
-Y aquí son as mías amigos aragoneses in pachinas de descusión:
+Y aquí son as mías amigos aragoneses en pachinas de descusión:
 *[[Usuario:Jpbot|Jpbot]] (me levó a fer a mía pachina d'usuario en iste idioma)
-*[[Usuario:Juanpabl|Juanpabl]] (proveedor d'a traductora d'italián <-> espanyol <-> aragonesa a traviés d'[http://translator.prompsit.com/es/ iste puesto])
+*[[Usuario:Juanpabl|Juanpabl]] (proveedor d'a traductora d'italián <-> espanyol <-> aragonés a traviés d'[http://translator.prompsit.com/es/ iste puesto])
 ==Notas==