Ir al contenido

Pala

De Biquipedia
(Reendrezau dende Espala)
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Pala.

A pala[1] ye una ferramienta manual que s'emplega pa socavar u pa remover a tierra u cualsiquier atro arido de poca consistencia. Ye feita d'un astil de madera, de normal largo, y un tozuelo de metal aplanau, con as laderas concavas de forma pareixida a una cullara, o que le permite recullir y concaber as paladas d'aridos.

A evolución d'este instrumento ha lievau enta os actuals disenyos de maquinas d'excavación, como as excavadoras y as cargadoras que s'emplegan por lo regular en construcción d'infraestructuras y edificios, y tamién en menería.

Expresions[editar | modificar o codigo]

  • Fizadura d'escurpión, con a pala y l'ixadón fe-te o forigón. En chistabín se documenta tamién con conservación d'oclusivas xordas: «Fizadura d'escurpión, con la pala y l'ixatón fe-te el foricón».[2]

Referencias[editar | modificar o codigo]

  1. (an) Silbia Garcés Lardiés,Francho Rodés Orquín:Un borguil de parolas.Bocabulario dialeutal escolar, Gubierno d'Aragón, 2006, ISBN 84-689-7358-0, p.39
  2. (es) BLAS GABARDA, Fernando y ROMANOS HERNANDO, Fernando, Fraseología en Chistabín; Institución «Fernando el Católico» + Gara d'Edizions. Zaragoza, 2003. P. 128. ISBN 84-8094-051-4

Se veiga tamién[editar | modificar o codigo]

Vinclos externos[editar | modificar o codigo]